Español | Francés |
---|---|
carne noun {f} | chairnom {f} viandenom {f} |
carne de caballo noun {f} | chevalnom {m} |
carne de caza noun | venaisonnom {f} |
carne de cañón noun {f} | chair à canonnom {f} |
carne de membrillo noun {f} | cotignacnom {m} |
carne de patíbulo noun {f} | gibier de potencenom {m} |
carne guisada noun | carne guisadanom {f} |
carne salada noun | salaisonnom {f} |
carnear noun | charcuteurnom {m} |
carnero de berbería noun | mouflon à manchettesnom {m} |
carnero | ariete | morueco noun | béliernom {m} |
boleto de carne amarilla noun | bolet à chair jaunenom {m} |
carnaval | carnestolendas noun | carnavalnom {m} |
chili con carne noun {m} | chili con carnenom {m} |
en carne y hueso adjective | en chair et en osadjectif |
escarnecer | |
escarnecer | mofarse | burlar | chasquear | |
la carne de burro no es transparente interjection | t’es pas transparentinterjection |
la carne es débil | |
máquina de picar carne | picadora noun | hachoirnom {m} |
Navalcarnero noun | Navalcarneronom |
ni carne ni pescado | ni chicha ni limoná adjective | mi-figue mi-raisinadjectif |
oveja | carnero | ovino noun | moutonnom {m} |
pastel de carne | |
pastel de carne noun {m} | pain de viandenom {m} pâté en croûtenom {m} |
poner toda la carne en el asador | poner todos los huevos en la misma cesta | |
sustituto de carne noun | simili-carnénom {m} |
uña y carne adverb | cul et chemiseadverbe |
vaca | carne de res noun | bœufnom {m} |