Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

zieht bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
zieht [t͡siːt]

elköltözik◼◼◼A legkisebb lányom is elköltözik tőlünk. = Meine jüngste Tochter zieht von uns auch weg.

hosszúra nyúlik◼◼◻

der Ausziehtisch [des Ausziehtisch(e)s; die Ausziehtische] Substantiv
[ˈaʊ̯st͡siːˌtɪʃ]

kihúzható asztal◼◼◼kifejezés

die Ausziehtusche Substantiv

kihúzó tuskifejezés

die Durchziehtülle Substantiv

áthúzócsőrfőnév

entzieht [ɛntˈt͡siːt]

megfoszt◼◼◼

es zieht

léghuzat van

Nach Dienstschluss zieht er wieder seine Zivilsachen an.

A szolgálati idő végén civilbe öltözik.

vorbeiziehen (zieht vorbei) [zog vorbei; ist vorbeigezogen] Verb
[foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌt͡siːən]

arra vonulkifejezés

előtte elvonulkifejezés

mellette elhúzkifejezés

mellette elvonulkifejezés

überzieht [ˈyːbɐˌt͡siːt]

beken

megszór