zahl bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| ausbezahlen [bezahlte aus; hat ausbezahlt jm etw] Verb | megfizet vkinek vmitkifejezés |
| ausbezahlen [bezahlte aus; hat ausbezahlt] (Dativ) Verb | kifizet vkitkifejezés |
| die Ausgleichszahlung [der Ausgleichszahlung; die Ausgleichszahlungen] Substantiv | kompenzációs (ki)fizetés◼◼◼kifejezés kiegyenlítő (ki)fizetés◼◻◻kifejezés |
| die Ausstoßzahlen Substantiv | termelési számadatokkifejezés |
| das Auszählen Substantiv | kiszámolósdifőnév |
| die Auszahlung [der Auszahlung; die Auszahlungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌt͡saːlʊŋ] | kifizetés◼◼◼főnév |
| die Auszählung [der Auszählung; die Auszählungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌt͡sɛːlʊŋ] | összeszámolás◼◼◼főnév kiszámolás◼◼◻főnév |
| der Auszahlungsbeleg Substantiv | kifizetési igazoláskifejezés |
| die Auszahlungsbescheinigung Substantiv | kifizetési igazoláskifejezés |
| die Auszahlungsermächtigung Substantiv | kifizetési felhatalmazáskifejezés |
| der Auszahlungskurs Substantiv | kifizetési árfolyamkifejezés |
| das Auszahlungspostamt Substantiv | kifizető postahivatalkifejezés |
| das Auszahlungsschalter Substantiv | kifizető pénztárkifejezés |
| die Auszahlungssperre Substantiv | fizetési zárlatkifejezés |
| der Auszahlungswert Substantiv | kifizetési érték◼◼◼kifejezés |
| die Bankleitzahl [der Bankleitzahl; die Bankleitzahlen] Substantiv [ˈbaŋklaɪ̯tˌt͡saːl] | bankazonosító◼◼◼főnév bankjelzőszámfőnév |
| bar auszahlen | |
| die Barauszahlung [der Barauszahlung; die Barauszahlungen] Substantiv [ˈbaːɐ̯ˌʔaʊ̯st͡saːlʊŋ] | pénzbeni kifizetéskifejezés |
| die Barzahlung [der Barzahlung; die Barzahlungen] Substantiv [ˈbaːɐ̯ˌt͡saːlʊŋ] | készpénzzel való fizetés◼◼◼kifejezés |
| die Barzahlungsbasis Substantiv | készpénzfizetéses alapkifejezés |
| die Barzahlungsbedingungen Substantiv | készpénzfizetési feltételekkifejezés |
| der Barzahlungspreis Substantiv | készpénzár◼◼◼főnév |
| der Barzahlungsrabatt Substantiv | készpénzfizetési árengedménykifejezés |
| die Basiszahl Substantiv | alapszám◼◼◼főnév |
| die Baumassenzahl Substantiv | építési köbtartalom méretekifejezés |
| der Befehlszähler Substantiv | parancsszámlálófőnév |
| der Urlaub [des Urlaub(e)s; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv [ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p] | nyaralás◼◼◼főnévSzabadságon van. = Sie hat jetzt Urlaub. szabadság (munkában, szolgálatban lévő személyeknek járó pihenést szolgáló nap(ok))◼◼◼főnévSzabadságon van. = Sie hat jetzt Urlaub. üdülés◼◼◻főnévSzabadságon van. = Sie hat jetzt Urlaub. |
| die Beitragszahlung [der Beitragszahlung; die Beitragszahlungen] Substantiv | tagdíjfizetés◼◼◼főnév |
| die Beschäftigtenzahl Substantiv | foglalkoztatottak száma◼◼◼kifejezés dolgozók számakifejezés |
| bestbezahlt [ˈbɛstbəˌt͡saːlt] | |
| die Besucherzahl [der Besucherzahl; die Besucherzahlen] Substantiv [bəˈzuːxɐˌt͡saːl] | látogatók száma◼◼◼kifejezés |
| die Betriebszählung Substantiv | ipari számláláskifejezés |
| die Bevölkerungszahl [der Bevölkerungszahl; die Bevölkerungszahlen] Substantiv [bəˈfœlkəʁʊŋsˌt͡saːl] | népesség◼◼◼főnév |
