Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
weitere bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Weitere Substantiv | további◼◼◼főnévNincs további ötletem. = Ich habe keine weiteren Ideen. többi◼◼◻főnév |
| der Bengalischer Tiger (Weitere Namen: Königstiger, Indischer Tiger) Substantiv | bengáli tigris (más néven királytigris)◼◼◼állatnév |
| weiterempfehlen [empfahl weiter; hat weiterempfohlen] Verb | tovább ajánl◼◼◼kifejezés másnak is ajánl◼◼◻kifejezés |
| das Weiteren (In des Weiteren ist das Adjektiv weiter substantiviert und wird deshalb großgeschrieben) Substantiv | továbbá◼◼◼főnév |
| weiterentwickeln [entwickelte weiter; hat weiterentwickelt] Verb [ˈvaɪ̯tɐʔɛntˌvɪkl̩n] | továbbfejleszt◼◼◼ige |
| die Weiterentwicklung [der Weiterentwicklung; die Weiterentwicklungen] Substantiv | továbbfejlődés◼◼◼főnév |
| weitererzählen [erzählte weiter; hat weitererzählt] Verb [ˈvaɪ̯tɐʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlən] | továbbad (továbbmond harmadiknak)◼◼◼ige továbbmesél (folytat)◼◼◻ige |
| bis auf weiteres [bɪs aʊ̯f ˈvaɪ̯təʁəs] | egyelőre◼◼◼ |
| der Erweiterer Substantiv | bővítőfőnév |
| im weiteren Verfolg | |
| Jede weitere Bemühung hatte sich erübrigt. | |
| Könnte ich bitte eine weitere Decke bekommen? | |
| ohne weiteres | |
| ohneweiteres | |
| der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv [ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast] | henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév |
| Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, sich mit mir in Verbindung zu setzen. | Amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal. |
