vor bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| vorantreiben [trieb voran; hat vorangetrieben] Verb [foˈʁanˌtʁaɪ̯bn̩] | sürget◼◼◼ige fellendít◼◼◻ige forszírozige |
| die Vorankündigung [der Vorankündigung; die Vorankündigungen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʔanˌkʏndɪɡʊŋ] | előre értesítés◼◼◼kifejezés |
| die Voranmeldung [der Voranmeldung; die Voranmeldungen] Substantiv | előre bejelentés◼◼◼kifejezés |
| der Voranschlag [des Voranschlag(e)s; die Voranschläge] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʔanˌʃlaːk] | előirányzat (ár)◼◼◼főnév |
| der Voranscjlag Substantiv | előirányzatfőnév költségvetésfőnév |
| die Voranzeige [der Voranzeige; die Voranzeigen] Substantiv | előre jelzéskifejezés |
| die Vorarbeit [der Vorarbeit; die Vorarbeiten] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʔaʁˌbaɪ̯t] | előmunka◼◼◼főnév |
| vorarbeiten [arbeitete vor; hat vorgearbeitet] Verb [ˈfoːɐ̯ʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | előredolgozik◼◼◼ige előredolgozik◼◼◼ige |
| der Vorarbeiter [des Vorarbeiters; die Vorarbeiter] Substantiv | művezető◼◼◼főnév |
| die Vorarbeiterin [der Vorarbeiterin; die Vorarbeiterinnen] Substantiv | művezető (nő)főnév |
| vorauf Adverb [foˈʁaʊ̯f] | előre◼◼◼határozószó |
| voraufgehen [foˈʁaʊ̯fˌɡeːən] | |
| voraus [foˈʁaʊ̯s] | előre◼◼◼Előre is köszönöm! = Danke im Voraus! előtt◼◼◻Veszély előttünk! = Gefahr voraus. |
| der Voraus [des Voraus; —] Substantiv [foˈʁaʊ̯s] | előre◼◼◼főnévElőre is köszönöm! = Danke im Voraus! |
| die Vorausabteilung [der Vorausabteilung; die Vorausabteilungen] Substantiv | élcsapatfőnév első csatasorkifejezés |
| die Vorausabtretung Substantiv | siettetnifőnév |
| vorausahnen [ahnte voraus; hat vorausgeahnt] Verb | előre sejtkifejezés |
| vorausbedingen Verb veraltet | eleve kikötkifejezés előre kikötkifejezés |
| die Vorausbedingung Substantiv veraltet | előfeltétel◼◼◼főnév |
| vorausberechnen [berechnete voraus; hat vorausberechnet] Verb | előre kiszámít◼◼◼kifejezés (ki)kalkulálige |
| vorausbestimmen [bestimmte voraus; hat vorausbestimmt] Verb | előre meghatároz◼◼◼kifejezés |
| die Vorausbestimmung Substantiv | előre meghatározáskifejezés |
| die Vorausbewilligung Substantiv | előre beleegyezéskifejezés |
| vorausbezahlen [bezahlte voraus; hat vorausbezahlt] Verb | előre fizet◼◼◼kifejezés |
| vorausbezahlt | |
| die Vorausbezahlung [der Vorausbezahlung; die Vorausbezahlungen] Substantiv | előre fizetés◼◼◼kifejezés |
| vorausblicken [blickte voraus; hat vorausgeblickt] Verb | előre tekint◼◼◼kifejezés |
| vorausblickend Adjektiv | előretekintő◼◼◼melléknév |
| vorausdatieren [datierte voraus; hat vorausdatiert] Verb | előbbre keltezkifejezés előbbről keltezkifejezés |
| vorausdenken [dachte voraus; hat vorausgedacht] Verb [foˈʁaʊ̯sˌdɛŋkn̩] | előre gondolkozik◼◼◼kifejezés |
| die Vorausdisposition Substantiv | előre intézkedéskifejezés |
