versammlung bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Versammlung [der Versammlung; die Versammlungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈzamlʊŋ] | gyűlés◼◼◼főnévElkezdhetjük most a gyűlést? = Sollen wir die Versammlung jetzt beginnen? gyülekezés◼◼◻főnév |
| die Versammlungsfreiheit [der Versammlungsfreiheit; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯t] | gyülekezési szabadság◼◼◼kifejezés |
| das Versammlungslokal [des Versammlungslokals; die Versammlungslokale] Substantiv [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsloˌkaːl] | a gyűlés helyiségekifejezés |
| das Versammlungsrecht [des Versammlungsrecht(e)s; —] Substantiv | gyülekezési jog◼◼◼kifejezés gyűlésjogfőnév |
| der Versammlungssaal Substantiv | gyűlésteremfőnév |
| der Versammlungsteilnehmer [des Versammlungsteilnehmers; die Versammlungsteilnehmer] Substantiv [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsˌtaɪ̯lneːmɐ] | gyűlés résztvevője◼◼◼kifejezés |
| die Aktionärsversammlung [der Aktionärsversammlung; die Aktionärsversammlungen] Substantiv [akt͡si̯oˈnɛːɐ̯sfɛɐ̯ˌzamlʊŋ] | részvényesek gyűlése◼◼◼kifejezés |
| die Betriebsratsversammlung Substantiv | üzemi gyűléskifejezés |
| die Betriebsversammlung [der Betriebsversammlung; die Betriebsversammlungen] Substantiv | üzemi gyűlés◼◼◼kifejezés |
| die Bundesversammlung [der Bundesversammlung; die Bundesversammlungen] Substantiv [ˈbʊndəsfɛɐ̯ˌzamlʊŋ] | szövetségi gyűlés◼◼◼kifejezés a két kamara együttes ülésekifejezés szövetségi elnökválasztó gyűléskifejezés |
| die Delegiertenversammlung [der Delegiertenversammlung; die Delegiertenversammlungen] Substantiv | küldöttközgyűlés◼◼◼főnév |
| die Direktorenversammlung Substantiv | igazgatósági gyűléskifejezés |
| die Festversammlung [der Festversammlung; die Festversammlungen] Substantiv [ˈfɛstfɛɐ̯ˌzamlʊŋ] | ünnepi összejövetel◼◼◼kifejezés díszgyűlésfőnév ünnepi gyűléskifejezés |
| die Generalversammlung [der Generalversammlung; die Generalversammlungen] Substantiv [ɡenəˈʁaːlfɛɐ̯ˌzamlʊŋ] | közgyűlés◼◼◼főnév |
| die Gesellschafterversammlung [der Gesellschafterversammlung; die Gesellschafterversammlungen] Substantiv | taggyűlés◼◼◼főnév (részvényesi) közgyűlés◼◻◻főnév |
| die Gläubigerversammlung [der Gläubigerversammlung; die Gläubigerversammlungen] Substantiv | hitelezők gyűlése◼◼◼kifejezés |
| gründende Generalversammlung [der Gründungsversammlung; die Gründungsversammlungen] Phrase | alakuló közgyűléskifejezés |
| die Gründungsversammlung [der Gründungsversammlung; die Gründungsversammlungen] Substantiv | alakuló közgyűlés◼◼◼kifejezés |
| die (Jahres-)Hauptversammlung [der (Jahres-)Hauptversammlung; die (Jahres-)Hauptversammlungen] Substantiv [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌzamlʊŋ] | éves közgyűléskifejezés |
| der Hauptversammlungsbeschluß Substantiv | közgyűlési határozat◼◼◼kifejezés |
| die Jahresversammlung [der Jahresversammlung; die Jahresversammlungen] Substantiv | évi gyűléskifejezés |
| die Massenversammlung Substantiv | tömeggyűlés◼◼◼főnév |
| die Mitgliederversammlung [der Mitgliederversammlung; die Mitgliederversammlungen] Substantiv [ˈmɪtɡliːdɐfɛɐ̯ˌzamlʊŋ] | közgyűlés◼◼◼főnév taggyűlés◼◼◻főnév |
| die Nationalversammlung [der Nationalversammlung; die Nationalversammlungen] Substantiv [nat͡si̯oˈnaːlfɛɐ̯ˌzamlʊŋ] | nemzeti gyűlés◼◼◼kifejezés |
| die Parallelversammlung Substantiv | pótgyűlésfőnév |
| die Parteiversammlung [der Parteiversammlung; die Parteiversammlungen] Substantiv | pártgyűlés◼◼◼főnév freiefőnév pártnapfőnév |
| die Plenarversammlung [der Plenarversammlung; die Plenarversammlungen] Substantiv | plenáris ülés◼◼◼kifejezés teljességfőnév |
| die Protestversammlung [der Protestversammlung; die Protestversammlungen] Substantiv | tiltakozó gyűlés◼◼◼kifejezés |
| die Ratsversammlung [der Ratsversammlung; die Ratsversammlungen] Substantiv | tanácsülés◼◼◼főnév |
