tempo bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Tempo [des Tempos; die Tempi, die Tempos] Substantiv [ˈtɛmpo] | tempó◼◼◼főnévNem bírom a tempót. = Ich kann mit dem Tempo nicht mithalten. sebesség◼◼◼főnévEzzel a sebességgel soha nem érünk oda. = Bei diesem Tempo werden wir nie ankommen. iram◼◼◻főnév |
| das Tempolimit [des Tempolimits; die Tempolimits/Tempolimite] Substantiv Verkehrswesen | sebességkorlátozás◼◼◼kifejezés |
| das Tempus [des Tempus; die Tempora] Substantiv [ˈtɛmpʊs] | időformafőnév |
| temporal Adjektiv [tɛmpoˈʁaːl] Sprachwissenschaft | időbeli◼◼◼melléknév |
| temporal Adjektiv [tɛmpoˈʁaːl] Anatomie | halántékimelléknév |
| das Temporaladverb [des Temporaladverbs; die Temporaladverbien] Substantiv [tɛmpoˈʁaːlʔatˌvɛʁp] | időhatározófőnév |
| temporale Bestimmung Substantiv | időhatározófőnév |
| temporale Bestimmung Sprachwissenschaft | időhatározónyelv |
| der Temporalsatz [des Temporalsatzes; die Temporalsätze] Substantiv [tɛmpoˈʁaːlˌzat͡s] | időhatározói mellékmondatkifejezés |
| temporell | |
| temporell Adjektiv | mulandómelléknév |
| temporär [tɛmpoˈʁɛːɐ̯] | ideiglenes◼◼◼ |
| die Temposchwelle [der Temposchwelle; die Temposchwellen] Substantiv [ˈtɛmpoˌʃvɛlə] | fekvőrendőr◼◼◼főnév |
| der Temposünder [des Temposünders; die Temposünder] Substantiv [ˈtɛmpoˌzʏndɐ] | gyorshajtófőnév |
| der Tempoverlust [des Tempoverlust(e)s; die Tempoverluste] Substantiv | sebességvesztésfőnév |
| a tempo [a ˈtɛmpo] | a tempo (ismét/újra az eredeti tempóban/ütemben)◼◼◼kifejezés (éppen) jókorhatározószó a kellő időbenkifejezés azonnalhatározószó idejébenhatározószó sürgősenhatározószó |
| das Arbeitstempo Substantiv | munkatempó◼◼◼főnév munkaütemfőnév |
| das D-Zug-Tempo [des D-Zug-Tempos; —] Substantiv [ˈdeːt͡suːkˌtɛmpo] | gyorsvonati sebességkifejezés |
| das Tempo verschärfen | |
| das Eiltempo Substantiv | siető tempókifejezés |
| etw a tempo erledigen | |
| das Extemporale [des Extemporales; die Extemporalien] Substantiv [ɛkstɛmpoˈʁaːlə] | extemporálefőnév zárthelyi dolgozatkifejezés |
| das Extempore [des Extempores; die Extempores] Substantiv | ráadás fejbőlkifejezés színész ötlete előadás alattkifejezés |
| extemporieren [extemporierte; ist extemporiert] Verb [ɛkstɛmpoˈʁiːʁən] | rögtönözige |
| das Höllentempo [des Höllentempos; die Höllentempos] Substantiv [ˈhœlənˌtɛmpo] | pokoli tempókifejezés |
| im Eiltempo | sietve◼◼◼ |
