Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Arbeitsuche [der Arbeitsuche; die Arbeitsuchen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tˌzuːxə] | munkakeresés◼◼◼főnév álláskeresés◼◼◼főnév |
die Arbeitsuchende substantiviertes Adjektiv | álláskereső (nő)◼◼◼főnév |
der Arbeitsuchender substantiviertes Adjektiv | álláskereső◼◼◼főnév |
die Asylsuchende substantiviertes Adjektiv [aˈzyːlˌzuːxn̩də] | menedékkérő (férfi)◼◼◼főnév menedékkérő (nő)◼◼◼főnév |
der Atombombenversuch [des Atombombenversuch(e)s; die Atombombenversuche] Substantiv | atombombakísérletfőnév |
auf Arbeitssuche gehen Phrase | állást kereskifejezés munkát kereskifejezés |
aufsuchen [suchte auf; hat aufgesucht] Verb [ˈaʊ̯fˌzuːxn̩] | felkeres◼◼◼ige meglátogat◼◼◼ige megkeres◼◼◻ige felkutat◼◻◻ige kikeresige utána néz vminekkifejezés |
der Ausbruchsversuch [des Ausbruchsversuch(e)s; die Ausbruchsversuche] Substantiv [ˈaʊ̯sbʁʊxsfɛɐ̯ˌzuːx] | szökési kísérlet◼◼◼kifejezés kitörési kísérlet◼◼◻kifejezés |
aussuchen [suchte aus; hat ausgesucht] Verb [ˈaʊ̯sˌzuːxn̩] | kikeres◼◼◼ige kiválogat◼◼◼ige |
der Befreiungsversuch [des Befreiungsversuch(e)s; die Befreiungsversuche] Substantiv [bəˈfʁaɪ̯ʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx] | felszabadulási◼◼◼főnév felszabadítási kísérlet◼◻◻kifejezés |
bei jm etw zu erreichen versuchen | |
der Belebungsversuch [des Belebungsversuch(e)s; die Belebungsversuche] Substantiv [bəˈleːbʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx] | élesztési kísérletkifejezés |
der Bergungsversuch [des Bergungsversuch(e)s; die Bergungsversuche] Substantiv [ˈbɛʁɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx] | mentési kísérletkifejezés |
der Bestechungsversuch [des Bestechungsversuch(e)s; die Bestechungsversuche] Substantiv [bəˈʃtɛçʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx] | megvesztegetési próbálkozáskifejezés |
der Besuch [des Besuch(e)s; die Besuche] Substantiv [bəˈzuːx] | látogatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévEz az első látogatásod? = Ist dies dein erster Besuch? látogató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévLátogatónk van. = Wir haben Besuch. meglátogatás◼◼◻főnév vendég [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév felkeresés◼◼◻főnév látogatottság [~ot, ~a]◼◼◻főnév vizit (orvosi/illendőségi) [~et, ~je, ~ek]◼◻◻főnév |
besuchen [besuchte; hat besucht] Verb [bəˈzuːxn̩] | meglátogat◼◼◼igeMeglátogatott engem. = Er besuchte mich. felkeres◼◼◼ige ellátogat (vkihez)◼◼◻igeNéha ellátogatok a barátaimhoz. = Manchmal besuche ich meine Freunde zuhause. részt vesz◼◼◻kifejezés (rendszeresen) látogat◼◼◻ige vizitel (vkinél) [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige (el)megy vhovakifejezés |
besuchen [besuchte; hat besucht] Verb [bəˈzuːxn̩] | látogatige |