Deutsch | Ungarisch |
---|---|
staunen [staunte; hat gestaunt] (über mit Akkusativ) Verb [ˈʃtaʊ̯nən] | csodálkozik (valamin)◼◼◼kifejezés csodál◼◼◻ige bámul◼◼◻ige tisztel◼◻◻ige tiszteletet érezkifejezés |
das Staunen [des Staunens; —] Substantiv [ˈʃtaʊ̯nən] | ámulat◼◼◼főnév csodálkozás◼◼◼főnév döbbenet◼◻◻főnév megdöbbenés◼◻◻főnév |
staunenden Adjektiv [ˈʃtaʊ̯nəndn̩] | csodálkozó◼◼◼melléknév bámulómelléknév |
staunenswert Adjektiv | csodálatra méltó◼◼◼kifejezés bámulatra méltó◼◻◻kifejezés |
anstaunen [staunte an; hat angestaunt] (Akkusativ) Verb | megcsodál◼◼◼kifejezés megbámulige rácsodálkozik (valakire)kifejezés |
bestaunen [bestaunte; hat bestaunt] Verb [bəˈʃtaʊ̯nən] | rácsodálkozik◼◼◼ige |
erstaunen [erstaunte; hat/ist erstaunt] Verb [ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nən] | csodálkozik◼◼◼ige meglep◼◼◼ige meglepődik◼◼◼ige megdöbbent◼◼◻ige elcsodálkozik◼◼◻ige bámulatba ejt◼◻◻kifejezés álmélkodik◼◻◻ige bámul◼◻◻ige csodálatba ejt◼◻◻kifejezés elcsodálkoztat◼◻◻ige |
das Erstaunen [des Erstaunens; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nən] | meglepetés◼◼◼főnév csodálkozás◼◼◼főnév |
erstaunend Adjektiv [ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nənt] | elképesztő◼◼◼melléknév megdöbbentő◼◼◻melléknév bámulatba ejtőmelléknév meglepőmelléknév |
erstaunenswert Adjektiv | bámulatos◼◼◼melléknév csodálatosmelléknév |