Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
seinen bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Seinen Substantiv | az övéi◼◼◼kifejezés hozzátartozóifőnév |
| seinen Augen wurden bedenklich | |
| seinen Durst befriedigen | |
| seinen Geist aufgeben [ˈzaɪ̯nən ɡaɪ̯st ˈʔaʊ̯fɡeːbn̩] | |
| seinen Grimm über jn schütten | |
| seinen Gutschein abessen | felhasználja a jegyét (étkezésre) leeszi a jegyétközb |
| seinen Kredit überschreiten | |
| seinen Namen in die Rinde ritzen | |
| seinen Rausch ausschlafen | |
| seinen Weg gehen | |
| seinen Weg nach der Stadt richten | |
| seinen Zorn austoben | |
| seine Nase in allem haben | |
| seine Nase in alles hineinstecken | |
| seine Notdurft verrichten [ˈzaɪ̯nə ˈnoːtdʊʁft fɛɐ̯ˈʁɪçtn̩] | |
| auf seinen Schein bestehen Phrase | |
| Die Zuhörer waren von seinen Worten hingerissen. | |
| Er hat ihm seinen Bleistift gemopst. | |
| er hat seinen Dezem bekommen | |
| Er hat seinen Mann gefunden. | |
| Er hat seinen Verstand versoffen. | |
| Er konnte seinen Nachbar nicht verknusen. norddeutsch, selten | |
| Er konnte seinen Nachbarn nicht verknusen. | |
| Er mit seinen 17 Lenzen kann da noch nicht mitreden. scherzhaft | |
| er steht seinen Mann | |
| er stellt seinen Mann | |
| Er verdient seinen Unterhalt. | |
| Er widmete sich seinen wissenschaftlichen Studien. | |
| Ernő muss seinen PC neu starten. | |
| in (seinen) Gewahrsam nehmen [ɪn] | |
| Jeder Topf findet seinen Deckel. |
