Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Scheine Substantiv [ˈʃaɪ̯nə] | bankjegyek◼◼◼főnév elismervényekfőnév |
der Schein [des Schein(e)s; die Scheine] Substantiv [ʃaɪ̯n] | látszat◼◼◼főnév fény◼◼◻főnévA zöld lámpaernyő meleg fényt ad a szobának. = Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer. bankjegy◼◼◻főnév jegy◼◻◻főnév papír◼◻◻főnév bankó◼◻◻főnév igazolvány◼◻◻főnév perspektíva◼◻◻főnév elismervény◼◻◻főnév igazolás◼◻◻főnév utánzatfőnév árnyalatfőnév |
die Scheinehe [der Scheinehe; die Scheinehen] Substantiv [ˈʃaɪ̯nˌʔeːə] | látszólagos házasság◼◼◼kifejezés |
scheinen [schien; hat geschienen] Verb [ˈʃaɪ̯nən] | tűnik◼◼◼ige úgy tűnik◼◼◼kifejezés látszik◼◼◻igeEz érdekesnek látszik. = Scheint interessant zu sein. süt (nap)◼◼◻igeSüt a nap. = Die Sonne scheint. világít◼◼◻ige fénylik◼◻◻igeFénylik a Hold. = Der Mond scheint. |
der Angelschein [des Angelschein(e)s; die Angelscheine] Substantiv [ˈaŋl̩ˌʃaɪ̯n] | horgászengedély◼◼◼főnévVan horgászengedélyed? = Hast du einen Angelschein? |
anscheinen [schien an; hat angeschienen] Verb | beragyogige ráragyogige rásütige |
anscheinend Adverb [ˈanˌʃaɪ̯nənt] | úgy tűnik◼◼◼határozószó látszólag◼◼◼határozószóEz és ez látszólag ugyanolyanok. = Das und das sind anscheinend dasselbe. láthatóan◼◼◻határozószó nyilvánvalóan◼◼◻határozószó szemmel láthatóan◼◼◻határozószó |
der Anschein [des Anschein(e)s] Substantiv [ˈanˌʃaɪ̯n] | látszat◼◼◼főnév |
der Anteilschein [des Anteilschein(e)s; die Anteilscheine] Substantiv | részvény(szelvény)főnév |
der Antwortschein [des Antwortschein(e)s; die Antwortscheine] Substantiv | válaszcédulafőnév |
die Aufgabenscheine Substantiv | feladási cédulakifejezés |
aufscheinen [schien auf; ist aufgeschienen] Verb [ˈaʊ̯fˌʃaɪ̯nən] | megjelenik◼◼◼ige felbukkan◼◻◻ige feltűnik◼◻◻ige |
der Augenschein [des Augenschein(e)s; —] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯n] gehoben | szemrevételezés◼◼◼főnév szemle◼◼◼főnév megszemlélés◼◻◻főnév |