Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Schänke [der Schänke; die Schänken] Substantiv [ˈʃɛŋkə] | kocsmapultfőnév |
der Alkoholausschank [des Alkoholausschank(e)s; die Alkoholausschänke] Substantiv [ˈalkohoːlˌʔaʊ̯sʃaŋk] | italbolt◼◼◼főnév italmérés◼◻◻főnév |
die Dorfschenke [der Dorfschenke; die Dorfschenken] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dorfschänke) Substantiv [ˈdɔʁfˌʃɛŋkə] | falusi kocsma◼◼◼kifejezés falusi csapszékkifejezés |
der Ausschank [des Ausschank(e)s; die Ausschänke] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʃaŋk] | italmérés◼◼◼főnév borozófőnév |
der Bierausschank [des Bierausschank(e)s; die Bierausschänke] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌʔaʊ̯sʃaŋk] | sörkimérésfőnév sörözőfőnév |
die Buschenschänke [der Buschenschänke; die Buschenschänken] (Alternative Schreibung: Buschenschenke) Substantiv österreichisch | házi borkimérés (borozó)kifejezés termelői borkiméréskifejezés |
die Hafenschänke Substantiv | kikötői kocsmakifejezés |