Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Sani [des Sanis; die Sanis] Substantiv | szanitéc◼◼◼főnév egészségügyi katonakifejezés |
sanieren [sanierte; hat saniert] Verb [zaˈniːʁən] | felújít◼◼◼igeA völgyhidat ez év májusában kezdik felújítani. = Die Talbrücke wird ab Mai dieses Jahres saniert werden. rehabilitál◼◼◻ige rendbehoz◼◻◻ige gazdaságilag talpra állítkifejezés |
die Sanierung [der Sanierung; die Sanierungen] Substantiv [zaˈniːʁʊŋ] | rehabilitáció◼◼◼főnév megtisztítás◼◼◻főnév ház felújítása◼◻◻kifejezés tatarozás◼◻◻főnév |
Sanierung von Bergbaugebieten | |
der Sanierungsbericht Substantiv | rendbehozási jelentéskifejezés |
das Sanierungsgebiet [des Sanierungsgebiet(e)s; die Sanierungsgebiete] Substantiv | szanálási területkifejezés |
die Sanierungsmaßnahme [der Sanierungsmaßnahme; die Sanierungsmaßnahmen] Substantiv | tatarozási eljáráskifejezés |
der Sanierungsplan [des Sanierungsplan(e)s; die Sanierungspläne] Substantiv [zaˈniːʁʊŋsˌplaːn] | tatarozási tervkifejezés |
das Sanierungsprogramm [des Sanierungsprogramm(e)s; die Sanierungsprogramme] Substantiv | szanálási program◼◼◼kifejezés |
sanitär Adjektiv [zaniˈtɛːɐ̯] | higiéniai◼◼◼melléknév higiénés◼◼◼melléknév testápolásimelléknév |
die Sanitäranlagen Substantiv [zaniˈtɛːɐ̯ʔanˌlaːɡn̩] | egészségügyi berendezések◼◼◼kifejezés |
sanitäre Einrichtung | |
das Sanitärsystem Substantiv | szennyvízrendszer◼◼◼főnév szaniterrendszer◼◼◻főnév |
die Sanität [der Sanität; die Sanitäten] Substantiv österreichisch, schweizerisch | egészségügyi csapat◼◼◼kifejezés |
die Sanität [der Sanität; die Sanitäten] Substantiv österreichisch, schweizerisch, umgangssprachlich | betegszállító (kocsi)főnév mentő(kocsi)főnév sebesültszállító (kocsi)főnév |
die Sanität [der Sanität;] (ohne Plural) Substantiv österreichisch, schweizerisch | (köz)egészségügy(i hatóság)kifejezés |
der Sanitäter [des Sanitäters; die Sanitäter] Substantiv [ˌzaniˈtɛːtɐ] | mentőápoló◼◼◼főnév |
sanitäts | |
der Sanitätsartikel [des Sanitätsartikels; die Sanitätsartikel] Substantiv [zaniˈtɛːt͡sʔaʁˌtiːkl̩] | egészségügyi (áru)cikk◼◼◼kifejezés |
das Sanitätsauto [des Sanitätsautos; die Sanitätsautos] Substantiv [zaniˈtɛːt͡sˌʔaʊ̯to] | mentőautófőnév |
die Sanitätsbehörde [der Sanitätsbehörde; die Sanitätsbehörden] Substantiv | egészségügyi hatóság◼◼◼kifejezés |
der Sanitätsdienst [des Sanitätsdienst(e)s; die Sanitätsdienste] Substantiv [zaniˈtɛːt͡sˌdiːnst] | gyógyszolgálatfőnév |
das Sanitätsflugzeug Substantiv | mentő repülőgépkifejezés |
der Sanitätskasten Substantiv besonders Militär | egészségügyi ládakifejezés kötszerládafőnév mentődobozfőnév |
die Sanitätskompanie [der Sanitätskompanie; die Sanitätskompanien] Substantiv | egészségügyi századkifejezés |