rot bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Rotstift [des Rotstift(e)s; die Rotstifte] Substantiv [ˈʁoːtˌʃtɪft] | piros ceruza◼◼◼kifejezés |
| die Rottanne [der Rottanne; die Rottannen] Substantiv [ˈʁoːtˌtanə] | lucfenyőfőnév Picea abieskifejezés |
| die Rotte [der Rotte; die Rotten] Substantiv [ˈʁɔtə] | banda◼◼◼főnév raj◼◼◼főnév falka (farkas)◼◼◻főnév csorda (vaddisznó)◼◼◻főnév horda◼◻◻főnév tömegfőnév |
| die Rotte [der Rotte; die Rotten] Substantiv [ˈʁɔtə] Eisenbahn früher | vasúti pályamunkások csoportjakifejezés |
| rotten [rottete; hat/ist gerottet] Verb [ˈʁɔtn̩] | összecsődítige |
| rotten [rottete; hat/ist gerottet] Verb [ˈʁɔtn̩] veraltet | csoportosulige |
| der Rottenführer Substantiv [ˈʁɔtn̩ˌfyːʁɐ] Eisenbahn früher | vasúti pályamunkások csoportvezetőjekifejezés |
| rottenweise Adverb | csapatosanhatározószó csoportosanhatározószó |
| ausrotten [rottete aus; hat ausgerottet] Verb [ˈaʊ̯sˌʁɔtn̩] | kiirt◼◼◼ige megsemmisít◼◼◻ige kipusztít◼◼◻ige gyökerestül kitépkifejezés |
| zusammenrotten (sich) [rottete sich zusammen; hat sich zusammengerottet] Verb meist abwertend | csoportosulige |
| zusammenrotten (sich) [rottete sich zusammen; hat sich zusammengerottet] Verb [t͡suˈzamənˌʁɔtn̩] meist abwertend | összecsődülige összeverődikige |
| zusammenrotten [rottete zusammen; hat zusammengerottet] Verb [t͡suˈzamənˌʁɔtn̩] meist abwertend | összecsődítige |
| das Rottier [des Rottier(e)s; die Rottiere] Substantiv [ˈʁoːtˌtiːɐ̯] | rőtvadfőnév szarvasfőnév szarvastehénfőnév |
| der Rottweiler [des Rottweilers; die Rottweiler] Substantiv [ˈʁɔtvaɪ̯lɐ] | rottweiler (kutyafajta)◼◼◼állatnév |
| die Rotulme Substantiv | mezei szil (Ulmus minor)növénynév |
| die Rotunde [der Rotunde; die Rotunden] Substantiv [ʁoˈtʊndə] | rotunda◼◼◼főnév kerek alaprajzú épület(rész)kifejezés körépületfőnév |
| die Rötung [der Rötung; die Rötungen] Substantiv [ˈʁøːtʊŋ] | pirosság◼◼◼főnév kivörösödés◼◼◼főnév |
| die Rotverschiebung [der Rotverschiebung; die Rotverschiebungen] Substantiv [ˈʁoːtfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ] | Vöröseltolódás◼◼◼főnév |
| rotwangig [rotwangiger; am rotwangigsten] Adjektiv [ˈʁoːtˌvaŋɪç] | pirospozsgás◼◼◼melléknév piros arcú◼◼◻kifejezés |
| der Rotwein [des Rotwein(e)s; die Rotweine] Substantiv [ˈʁoːtˌvaɪ̯n] | vörösbor◼◼◼főnévEgy pohár vörösbort, kérem! = Ein Glas Rotwein, bitte. |
| die Rotweintunke Substantiv | vörösbormártásfőnév |
| das Rotwelsch [des Rotwelschs des Rotwelschen; —] Substantiv [ˈʁoːtvɛlʃ] | (német) tolvajnyelvfőnév |
| das Rotwild [des Rotwild(e)s; —] Substantiv [ˈʁoːtˌvɪlt] Jägersprache | szarvas◼◼◼állatnév |
