Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

reif bedeutet auf Ungarisch

Deutsch	Ungarisch
aus dem Stegreife Phrase	rögtönözvekifejezés
ausgereift Adjektiv	érett◼◼◼melléknév kiforrott◼◼◼melléknév kiérlelt (alapos)◼◼◻melléknév
die Ausgereiftheit Substantiv	kiforrottság◼◼◼főnév
ausgreifen [griff aus; hat ausgegriffen] Verb	kilép (gyorsan nekiindul)ige kinyúl (messzire)ige kitapintige kitapogatige molesztál (tapogatással)ige szaporán lépkifejezés tapogatással kitágítkifejezés terjeszkedikige
die Ausreifung [der Ausreifung; —] Substantiv	kiérésfőnév kiérlelődésfőnév megérésfőnév megérlelődésfőnév
die Ausreifungszeit Substantiv	érési időkifejezés
der Autoreifen [des Autoreifens; die Autoreifen] Substantiv [ˈaʊ̯toˌʁaɪ̯fn̩]	gumiabroncs◼◼◼főnév autókerék◼◻◻főnév
der Ballonreifen [des Ballonreifens; die Ballonreifen] Substantiv	nagy légterű kerékkifejezés
der Bandreif Substantiv	abroncsfőnév
baureif	beépíthető (telek)
begreifbar	felfogható◼◼◼
begreifen [begriff; hat begriffen] Verb [bəˈɡʁaɪ̯fn̩]	megért◼◼◼ige átvTúl naivak voltak ahhoz, hogy megértsék a tanulás szükségességét. = Sie waren zu naiv, um die Notwendigkeit des Lernens zu begreifen. felfog◼◼◼ige átvFelfogod, mi folyik itt? = Begreifst du, was hier vor sich geht? megtapogat◼◻◻ige ésszel felérkifejezés átv
begreifen (sich) [begriff sich; hat sich begriffen] Verb	magához tér◼◼◼kifejezés észre tér◼◻◻kifejezés összeszedi magátkifejezés
begreifende Adjektiv [bəˈɡʁaɪ̯fn̩də]	elvimelléknév fogalmimelléknév
begreiflich Adjektiv	felfogható◼◼◼melléknév (meg)érthetőmelléknév
begreiflicherweise Adverb	érthető módon◼◼◼kifejezés magától értetődőenkifejezés
die Begreiflichkeit Substantiv	érthetőségfőnév felfoghatóságfőnév
bereifen [bereifte; hat bereift] Verb [bəˈʁaɪ̯fn̩]	(meg)abroncsolige