Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Gespür [des Gespürs; —] Substantiv [ɡəˈʃpyːɐ̯] | ösztönös szimatkifejezés |
gespürt [ɡəˈʃpyːɐ̯t] | |
spüren [spürte; hat gespürt] Verb [ˈʃpyːʁən] | érez◼◼◼igeÉrezd a tüzet! = Spüre das Feuer! érzékel◼◼◻ige nyomoz◼◻◻ige szimatol◼◻◻ige fürkészige |
spuren [spurte; hat gespurt] Verb [ˈʃpuːʁən] | engedelmeskedik◼◼◼ige kedvét keresikifejezés |
gespurtet [ɡəˈʃpʊʁtət] | |
spurten [spurtete; hat/ist gespurtet] Verb [ˈʃpʊʁtn̩] | finiselige hajrázikige hirtelen kitöréskifejezés kilövellésige nagy hajrát vág kikifejezés |
Gewissensbisse haben/spüren/empfinden | |
die Gipüre [der Gipüre; die Gipüren] Substantiv | guipure-csipkefőnév |
großspurig | fennhéjázó◼◼◼ |
die Großspurigkeit [der Großspurigkeit; die Großspurigkeiten] Substantiv [ˈɡʁoːsˌʃpuːʁɪçkaɪ̯t] | fennhéjázásfőnév hetvenkedésfőnév kérkedésfőnév |
die Hippursäure [der Hippursäure; —] Substantiv [hɪˈpuːɐ̯ˌzɔɪ̯ʁə] | hippursav◼◼◼főnév |
ich spüre Hunger | |
Ich spüre Hunger. | |
der Jom Kippur [des Jom Kippur; die Jom Kippur] Substantiv [ˈjoːm kɪˈpuːɐ̯] | Jom kippur◼◼◼kifejezés |
der Jom-Kippur-Krieg [des Jom-Kippur-Krieg(e)s; —] Substantiv [ˈjoːmkɪˈpuːɐ̯ˌkʁiːk] | Jom kippuri háború◼◼◼kifejezés |
das Kartoffelpüree [des Kartoffelpürees; die Kartoffelpürees] Substantiv [kaʁˈtɔfl̩pyˌʁeː] | burgonyapüré◼◼◼főnév krumplipüré◼◼◻főnév |
das Kastanienpüree Substantiv | gesztenyepüréfőnév |
die Kratzspur [der Kratzspur; die Kratzspuren] Substantiv | karcolási nyom◼◼◼kifejezés |
die Kriechspur [der Kriechspur; die Kriechspuren] Substantiv [ˈkʁiːçˌʃpuːɐ̯] | lassú járműveknek fönntartott sávkifejezés |
das Kuala Lumpur Substantiv [kuˈala ˈlʊmpʊʁ] | Kuala Lumpur◼◼◼kifejezés |
das Leuchtspurgeschoss Substantiv Militär | nyomjelző lőszerkifejezés nyomjelző lövedékkifejezés |
das Leuchtspurgeschoß Substantiv Militär süddeutsch, österreichisch | nyomjelző lőszerkifejezés nyomjelző lövedékkifejezés |
die Linksabbiegerspur Substantiv | balra kanyarodó sávkifejezés |