Deutsch | Ungarisch |
---|---|
spindelförmig [ˈʃpɪndl̩ˌfœʁmɪç] | |
spindeln Verb Kfz-Technik | műszerrel ellenőriz (hűtőfolyadékot)kifejezés |
der Spindelstock Substantiv | orsóbotfőnév |
die Spindelsträucher (Pflanzengattung) (Euonymus) Substantiv | kecskerágó (növénynemzetség) (Euonymus) [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Spindeltreppe [der Spindeltreppe; die Spindeltreppen] Substantiv [ˈʃpɪndl̩ˌtʁɛpə] | csigalépcső◼◼◼főnév |
der Spinell [des Spinells; die Spinelle] (kubisch kristallisierendes, durchsichtiges Mineral) Substantiv [ʃpiˈnɛl] | spinell (ásvány) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
das Spinett [des Spinett(e)s; die Spinette] Substantiv [ʃpiˈnɛt] | spinét [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
der Spinnaker [des Spinnakers; die Spinnaker] Substantiv [ˈʃpɪnakɐ] | nagy háromszögű vitorlakifejezés |
die Spinndüse [der Spinndüse; die Spinndüsen] Substantiv | fonófej◼◼◼főnév fonócsőfőnév |
die Spinne [der Spinne; die Spinnen] Substantiv | pók◼◼◼állatnév |
spinnen [spann; hat gesponnen] Verb [ˈʃpɪnən] | sző [~tt, ~jön, ~ne]◼◼◼igeHálót sző a pók. = Die Spinne webt ein Netz. álmodozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige fantáziál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige (meg)fonige bolondozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]ige börtönben ülkifejezés dorombol [~t, ~jon, ~na]ige |
die Spinnenarme Substantiv | pókkarfőnév |
spinnenartig Adjektiv | pókszerű◼◼◼melléknév |
die Spinnenbeine Substantiv | pókláb◼◼◼főnév |
der Spinnenfaden Substantiv | pókháló szálakifejezés |
das Spinnengewebe [des Spinnengewebes; die Spinnengewebe] Substantiv seltener | pókháló◼◼◼főnév |
das Spinnennetz [des Spinnennetzes; die Spinnennetze] Substantiv [ˈʃpɪnənˌnɛt͡s] | pókháló◼◼◼főnév |
die Spinnentiere Substantiv [ˈʃpɪnənˌtiːʁə] | pókszabásúak (Arachnida) [~at, -szabásúi]◼◼◼főnév |
der Spinner [des Spinners; die Spinner] Substantiv [ˈʃpɪnɐ] | fonó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév pörgető (horgászat)◼◻◻főnév bolond emberkifejezés műhal (horgászat)főnév zupás őrmesterkifejezés |
die Spinnerei [der Spinnerei; die Spinnereien] Substantiv [ʃpɪnəˈʁaɪ̯] | fonás◼◼◼főnév fonoda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév bolondság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév hülyeség◼◻◻főnév fonóműhelyfőnév |
die Spinnerin [der Spinnerin; die Spinnerinnen] Substantiv [ˈʃpɪnəʁɪn] | fonónőfőnév |
das Spinnerlied [des Spinnerlied(e)s; die Spinnerlieder] Substantiv | szövésnél énekelt dal a szövődébenkifejezés |
die Spinnfaser [der Spinnfaser; die Spinnfasern] Substantiv | fonóanyagfőnév szálasanyagfőnév |
das Spinngewebe [des Spinngewebes; die Spinngewebe] Substantiv | pókháló◼◼◼főnév |