nadeln bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| nadeln [nadelte; hat genadelt] Verb [ˈnaːdl̩n] | fa tűlevelei lehullanakkifejezés |
| die Nadel [der Nadel; die Nadeln] Substantiv [ˈnaːdl̩] | tű◼◼◼főnév |
| alle Nadeln verstecken | minden tűt elrejtkifejezés |
| die Anstecknadel [der Anstecknadel; die Anstecknadeln] Substantiv | melltű◼◼◼főnév bross(tű)főnév gombostűfőnév jelvény tűjekifejezés |
| die Ehrennadel [der Ehrennadel; die Ehrennadeln] Substantiv | díszjelvényfőnév |
| die Fichtennadel [der Fichtennadel; die Fichtennadeln] Substantiv [ˈfɪçtn̩ˌnaːdl̩] | lucfenyő-tűlevélfőnév |
| die Filetnadel [der Filetnadel; die Filetnadeln] Substantiv | filétűfőnév recetűfőnév |
| die Haarnadel [der Haarnadel; die Haarnadeln] Substantiv [ˈhaːɐ̯ˌnaːdl̩] | hajtű◼◼◼főnév |
| die Hutnadel [der Hutnadel; die Hutnadeln] Substantiv [ˈhuːtˌnadl̩] | kalaptű◼◼◼főnév |
| die Häkelnadel [der Häkelnadel; die Häkelnadeln] Substantiv [ˈhɛːkl̩ˌnaːdl̩] | horgolótű◼◼◼főnév |
| die Injektionsnadel [der Injektionsnadel; die Injektionsnadeln] Substantiv | injekcióstű◼◼◼főnév |
| die Kalknadeln Substantiv | mésztűkfőnév |
| die Kiefernnadel [der Kiefernnadel; die Kiefernnadeln] Substantiv [ˈkiːfɐnˌnaːdl̩] | fenyőtűfőnév |
| die Kompassnadel [der Kompassnadel; die Kompassnadeln] Substantiv [ˈkɔmpasˌnaːdl̩] | iránytű tűjekifejezés |
| die Kompassnadel [der Kompassnadel; die Kompassnadeln] Substantiv [ˈkɔmpasˌnaːdl̩] | mágnestűfőnév tájoló tűjekifejezés |
| die Krawattennadel [der Krawattennadel; die Krawattennadeln] Substantiv [kʁaˈvatn̩ˌnaːdl̩] | nyakkendőtű◼◼◼főnév |
| die Magnetnadel [der Magnetnadel; die Magnetnadeln] Substantiv | mágneses tű◼◼◼kifejezés |
| die Nähnadel [der Nähnadel; die Nähnadeln] Substantiv | varrótű◼◼◼főnév |
| die Punktiernadel [der Punktiernadel; die Punktiernadeln] Substantiv | (át)szúrótűfőnév csapolótűfőnév pikírozótűfőnév pontjelzőtűfőnév pontozótűfőnév |
| die Radiernadel [der Radiernadel; die Radiernadeln] Substantiv | marógépfőnév |
| die Saphirnadel [der Saphirnadel; die Saphirnadeln] Substantiv | zafírtűfőnév |
| die Schlipsnadel [der Schlipsnadel; die Schlipsnadeln] Substantiv | nyakkendőtűfőnév |
| die Schmucknadel [der Schmucknadel; die Schmucknadeln] Substantiv [ˈʃmʊkˌnadl̩] | tűvel ruhára tűzött ékszerkifejezés |
| die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln] Substantiv [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌnaːdl̩] | biztosítótű◼◼◼főnév |
| die Spicknadel [der Spicknadel; die Spicknadeln] Substantiv [ˈʃpɪkˌnaːdl̩] | spékelőtűfőnév |
| die Stecknadel [der Stecknadel; die Stecknadeln] Substantiv [ˈʃtɛknaːdl̩] | gombostű◼◼◼főnévOlyan csend volt, hogy egy gombostű leesését is lehetett volna hallani. = Es war so ruhig, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können. tű◼◼◼főnév |
| die Stopfnadel [der Stopfnadel; die Stopfnadeln] Substantiv | stoppolótűfőnév |
| die Stricknadel [der Stricknadel; die Stricknadeln] Substantiv [ˈʃtʁɪkˌnaːdl̩] | kötőtű◼◼◼főnév |
| die Tannennadel [der Tannennadel; die Tannennadeln] Substantiv [ˈtanənˌnaːdl̩] | fenyőtűfőnév |
| die Vorstecknadel [der Vorstecknadel; die Vorstecknadeln] Substantiv | melltűfőnév |
