Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Meile [der Meile; die Meilen] Substantiv [ˈmaɪ̯lə] | mérföld◼◼◼főnévHárom mérfölddel arrébb mentek. = Sie gingen drei Meilen weiter. |
meilenlang Adjektiv | mérföldnyimelléknév |
der Meilenlänge Substantiv | mérföldnyifőnév |
der Meilenstein [des Meilenstein(e)s; die Meilensteine] Substantiv [ˈmaɪ̯lənˌʃtaɪ̯n] | mérföldkő◼◼◼főnév |
die Meilenstiefel [—; die Meilenstiefel] Substantiv | hétmérföldes csizmakifejezés |
meilenweit [ˈmaɪ̯lənˌvaɪ̯t] | |
der Meiler [des Meilers; die Meiler] Substantiv [ˈmaɪ̯lɐ] | atomerőmű◼◼◼főnév szénerőműfőnév |
die Achtelmeile Substantiv | nyolcadmérföldfőnév |
der Atommeiler [des Atommeilers; die Atommeiler] Substantiv [aˈtoːmˌmaɪ̯lɐ] | atomerőmű◼◼◼főnév |
die Bannmeile [der Bannmeile; die Bannmeilen] Substantiv [ˈbanˌmaɪ̯lə] | |
die Dreimeilengrenze Substantiv | parti tenger három mérföldes határakifejezés |
die Dreimeilenzone [der Dreimeilenzone; die Dreimeilenzonen] Substantiv [dʁaɪ̯ˈmaɪ̯lənˌt͡soːnə] | hárommérföldes zónakifejezés parti tengerkifejezés |
der Kohlenmeiler [des Kohlenmeilers; die Kohlenmeiler] Substantiv | faszénégető kemencekifejezés |
die Quadratmeile [der Quadratmeile; die Quadratmeilen] Substantiv [kvaˈdʁaːtˌmaɪ̯lə] | négyzetmérföld◼◼◼főnév |
die Seemeile [der Seemeile; die Seemeilen] Substantiv [ˈzeːˌmaɪ̯lə] | tengeri mérföld◼◼◼kifejezés |
der Siebenmeilenschritt [des Siebenmeilenschritt(e)s; die Siebenmeilenschritte] Substantiv | hétmérföldes lépés◼◼◼kifejezés |
der Siebenmeilenstiefel [des —; die Siebenmeilenstiefel] Substantiv [ziːbn̩ˈmaɪ̯lənˌʃtiːfl̩] | hétmérföldes csizma (mese)◼◼◼kifejezés |
die Stundenmeilen Substantiv [ˈʃtʊndn̩maɪ̯lən] | óránkénti mérföldekkifejezés |
die Zwölfmeilenzone [der Zwölfmeilenzone; die Zwölfmeilenzonen] Substantiv | part menti sávkifejezés tizenkét mérföldes zónakifejezés |