Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

loser bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
skrupulös [skrupulöser; am skrupulösesten] Adjektiv
[skʁupuˈløːs]

skrupulózusmelléknév

sorgenlos [sorgenloser; am sorgenlosesten] Adjektiv
[ˈzɔʁɡn̩loːs]

gondtalan◼◼◼melléknév

gond(ok) nélkülikifejezés

sorglos [sorgloser; am sorglosesten] Adjektiv
[ˈzɔʁkloːs]

gondtalan◼◼◼melléknév

gondatlan◼◼◻melléknév

stillos [stilloser; am stillosesten] Adjektiv
[ˈʃtiːlˌloːs]

stílustalan◼◼◼melléknév

tadellos [tadelloser; am tadellosesten] Adjektiv
[ˈtaːdl̩loːs]

kifogástalan◼◼◼melléknév

hibátlan◼◼◻melléknév

taktlos [taktloser; am taktlosesten] Adjektiv
[ˈtaktloːs]

tapintatlan◼◼◼melléknév

teilnahmslos [teilnahmsloser; am teilnahmslosesten] Adjektiv
[ˈtaɪ̯lnaːmsˌloːs]

érzéketlen◼◼◼melléknév

apatikus◼◼◼melléknév

egykedvű◼◼◻melléknév

fásultmelléknév

trostlos [trostloser; am trostlosesten] Adjektiv
[ˈtʁoːstloːs]

sivár◼◼◼melléknév

vigasztalan◼◼◼melléknév

verantwortungslos [verantwortungsloser; am verantwortungslosesten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsloːs]

felelőtlen◼◼◼melléknévJohn felelőtlennek tűnik. = John scheint verantwortungslos.

verständnislos [verständnisloser; am verständnislosesten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʃtɛntnɪsˌloːs]

értetlen◼◼◼melléknévÉrtetlenül csóválta a fejét Johni. = John schüttelte verständnislos mit dem Kopf.

értelmetlen◼◻◻melléknév

wehrlos [wehrloser; am wehrlosesten] Adjektiv
[ˈveːɐ̯loːs]

védtelen◼◼◼melléknév

tehetetlen◼◼◻melléknév

wertlos [wertloser; am wertlosesten] Adjektiv
[ˈveːɐ̯tˌloːs]

értéktelen◼◼◼melléknév

widerstandslos [widerstandsloser; am widerstandslosesten] Adjektiv
[ˈviːdɐʃtant͡sloːs]

ellen nem álló◼◼◼

ellenállást ki nem fejtő

wirkungslos [wirkungsloser; am wirkungslosesten] Adjektiv
[ˈvɪʁkʊŋsˌloːs]

hatástalan◼◼◼melléknévA gyógyszer a betegnél hatástalannak tűnt. = Das Medikament schien bei dem Patienten wirkungslos zu sein.

würdelos [würdeloser; am würdelosesten] Adjektiv
[ˈvʏʁdəˌloːs]

tekintély nélkülikifejezés

zeitlos [zeitloser; am zeitlosesten] Adjektiv
[ˈt͡saɪ̯tloːs]

időtlen◼◼◼melléknév

időálló◼◻◻melléknév

ziellos [zielloser; am ziellosesten] Adjektiv
[ˈt͡siːlˌloːs]

céltalan◼◼◼melléknévCéltalanul járkáltam. = Ich lief ziellos umher.

zügellos [zügelloser; am zügellosesten] Adjektiv
[ˈt͡syːɡəlloːs]

féktelen◼◼◼melléknév

fegyelmezetlenmelléknév

zwanglos [zwangloser; am zwanglosesten] Adjektiv
[ˈt͡svaŋˌloːs]

fesztelen◼◼◼melléknév

zwecklos [zweckloser; am zwecklosesten] Adjektiv
[ˈt͡svɛkˌloːs]

értelmetlen◼◼◼melléknév

céltalan◼◼◼melléknév

567