lanze bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Kulturpflanze [der Kulturpflanze; die Kulturpflanzen] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯ˌp͡flant͡sə] | kultúrnövény◼◼◼főnév műveleti növénykifejezés |
| lackglänzend | |
| die Leistungsbilanz [der Leistungsbilanz; die Leistungsbilanzen] Substantiv | teljesítménymérleg◼◼◼főnév |
| der Lichterglanz [des Lichterglanzes; —] Substantiv | fény ragyogása◼◼◼kifejezés |
| die Lippenblütlerartigen (Pflanzenordnung) (Lamiales) Substantiv [ˈvʏʁɡɐ] | ajakosvirágúak (rend) (Lamiales)főnév |
| die Mängelanzeige Substantiv | hiányfőnév |
| Medizinpflanze Substantiv | gyógynövényfőnév |
| die Mimose (auch: Schamhafte Sinnpflanze) Substantiv [miˈmoːzə] | szemérmes mimóza (Mimosa pudica)növénynév |
| mit Bäumen bepflanzen | befásítige |
| die Mutterpflanze [der Mutterpflanze; die Mutterpflanzen] Substantiv | anyanövény◼◼◼főnév |
| Nacktsamige Pflanzen | |
| natürliche Pflanzen- und Tierwelt | |
| die Negativbilanz [der Negativbilanz; die Negativbilanzen] Substantiv | negatív egyenlegkifejezés |
| die Nutzpflanze [der Nutzpflanze; die Nutzpflanzen] Substantiv [ˈnʊt͡sˌp͡flant͡sə] | haszonnövény◼◼◼főnév |
| die Ölpflanze [der Ölpflanze; die Ölpflanzen] Substantiv [ˈøːlˌp͡flant͡sə] | olajnövény◼◼◼főnév |
| die Orchideen (oder Orchideengewächse) (Pflanzenfamilie) (Orchidaceae) Substantiv [ˌɔʁçiˈdeːən] | kosborfélék (vagy orchideafélék) (család) (Orchidaceae)◼◼◼főnév |
| die Palmlilien (oder Yuccas) (Pflanzengattung) Substantiv | pálmaliliom (vagy jukka) (nemzetség) (Yucca)◼◼◼főnév |
| die Pfingstrosen (auch Päonien) (Pflanzengattung) Substantiv | bazsarózsa (nemzetség) (Paeonia)◼◼◼főnév |
| die Pflanze [der Pflanze; die Pflanzen] Substantiv [ˈp͡flant͡sə] | növény◼◼◼főnévEz növény. = Das ist eine Pflanze. |
| das Immergrün [des Immergrüns; die Immergrüne] (Pflanze) Substantiv | örökzöld◼◼◼főnév |
| die Pflanzen Substantiv [ˈp͡flant͡sn̩] | növények (Plantae)◼◼◼főnév |
| pflanzen [pflanzte; hat gepflanzt] Verb [ˈp͡flant͡sn̩] | ültet◼◼◼igeÜltettünk fákat. = Wir pflanzten Bäume. telepít◼◼◻igeErdőket telepíteni jó a környezet számára. = Wälder zu pflanzen ist gut für die Umwelt. elültet◼◼◻ige |
| schlappen [schlappte; hat geschlappt] (Pflanzen) Verb [ˈʃlapn̩] umgangssprachlich | |
| Pflanzen in Töpfe setzen | |
| die Pflanzenart [der Pflanzenart; die Pflanzenarten] Substantiv [ˈp͡flant͡sn̩ˌʔaːɐ̯t] | növényfaj◼◼◼főnév növényfajta◼◼◻főnév |
| Pflanzenauswahl Substantiv | növénykiválasztásfőnév |
| der Pflanzenbau [des Pflanzenbau(e)s; —] Substantiv | növénytermesztés◼◼◼főnév |
| Pflanzenbefall Substantiv | növényfertőzésfőnév |
| Pflanzenbehandlung Substantiv | növénykezelés◼◼◼főnév |
| der Pflanzenbestand [des Pflanzenbestand(e)s; die Pflanzenbestände] Substantiv [ˈp͡flant͡sn̩bəˌʃtant] | növénypopulációfőnév |
| Pflanzenbiologie Substantiv | növénybiológia◼◼◼főnév |
| die Pflanzenbutter Substantiv | növényi zsiradékkifejezés |
| die Pflanzendecke [der Pflanzendecke; die Pflanzendecken] Substantiv | növénytakaró◼◼◼főnév |
| das Pflanzenextrakt Substantiv | növényi kivonat◼◼◼kifejezés |
| die Lippenblütler (oder Lippenblütengewächse) (Pflanzenfamilie) (Lamiaceae oder Labiatae) Substantiv [ˈlɪpn̩ˌblyːtlɐ] | árvacsalánfélék (ajakosok) (család) (Lamiaceae v. Labiatae)◼◼◼főnév |
