Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
kreisen bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| kreisen [kreiste; hat/ist gekreist] Verb [ˈkʁaɪ̯zn̩] | kering◼◼◼igeMinél közelebb kering egy bolygó a Naphoz, annál gyorsabb. = Je näher ein Planet um die Sonne kreist, desto schneller ist er. forog◼◼◼ige köröz◼◼◼igeSirályok köröztek fent. = Möwen kreisten am Himmel. mozog (körben)◼◼◼igeEmber, te meg milyen körökben mozogsz? = Mann, in welchen Kreisen verkehrst du denn? terjed◼◼◻ige terjeszt◼◼◻ige körben jár◼◻◻kifejezés megpörgetige közkézen forogkifejezés |
| kreisend Adjektiv [ˈkʁaɪ̯zn̩t] | köröző◼◼◼melléknév |
| einkreisen [kreiste ein; hat eingekreist] Verb [ˈaɪ̯nˌkʁaɪ̯zn̩] | bekerít◼◼◼ige |
| in maßgebenden Kreisen | |
| die Rückreise [der Rückreise; die Rückreisen] Substantiv [ˈʁʏkˌʁaɪ̯zə] | visszautazás◼◼◼főnév |
| umkreisen [umkreiste; hat umkreist] (Akkusativ) Verb [ʊmˈkʁaɪ̯zn̩] | körbejár◼◼◼ige bekerít◼◻◻ige övez◼◻◻ige körülkeringige |
| umkreisen [umkreiste; hat umkreist Akkusativ] Verb [ʊmˈkʁaɪ̯zn̩] | kering vmi körülkifejezés |
| die Vasektomie (in Fachkreisen auch Vasoresektion) Substantiv [vazɛktoˈmiː] Medizin | vasektómia (ondóvezeték elkötése)◼◼◼főnév |
| zurückreisen [reiste zurück; ist zurückgereist] Verb | visszautazik◼◼◼ige |
