Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

ire bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
der Ire [des Iren; die Iren] Substantiv
[ˈiːʁə]

ír (férfi)◼◼◼főnév

anlangen [langte an; ist angelangt] (irendwo!) Verb
[ˈanˌlaŋən]

befut valahovákifejezés

megérkezik valahovákifejezés

irenisch Adjektiv

békeszeretőmelléknév

Irenäus von Lyon

Szent Ireneus◼◼◼

das Accessoire [des Accessoires; die Accessoires] Substantiv
[aksɛˈso̯aːɐ̯]

tartozék (luxus)◼◼◼főnév

absichtlich [direkter; am direktesten] Adjektiv
[ˈapˌz̥ɪçtlɪç]

direkt◼◼◼melléknévDirekt csinálta. = Er hat es absichtlich getan.

direkt [direkter; am direktesten] Adjektiv
[diˈʁɛkt]

közvetlen◼◼◼melléknévKözvetlen mögötted van. = Er ist direkt hinter dir!

egyenes◼◼◻melléknévEgyenesen tőle kérdeztem meg. = Ich habe sie direkt gefragt.

direkt◼◼◻melléknévMiért nem vele beszélsz direkt? = Warum redest du nicht direkt mit ihr?

live [direkter; am direktesten] Adjektiv
[laɪ̯f]

direktmelléknév

reineweg (Verwandte Form: reinweg) [direkter; am direktesten] Adverb
[diˈʁɛkt]
umgangssprachlich

direkthatározószó

reinweg (Verwandte Form: reineweg) [direkter; am direktesten] Adverb
[diˈʁɛkt]
umgangssprachlich

direkthatározószó

rundheraus [direkter; am direktesten] Adverb
[diˈʁɛkt]

direkthatározószó

freireligiös [freireligiöser; am freireligiösesten] Adjektiv
[ˈfʁaɪ̯ʁeliˌɡi̯øːs]

felekezet nélküli hívőkifejezés

szabad hitűkifejezés

szabadelvűmelléknév

indirekt [indirekter; am indirektesten] Adjektiv
[ˈɪndiˌʁɛkt]

közvetett◼◼◼melléknév

nem egyeneskifejezés

der Antivirenprogramm [des Antivirenprogramm(e)s; die Antivirenprogramme] Substantiv
[antiˈviːʁənpʁoˌɡʁam]

vírusirtó (program)◼◼◼főnév

antivírus program◼◼◻kifejezés

die Antivirensoftware [der Antivirensoftware; die Antivirensoftwares] Substantiv

vírusirtó (program)◼◼◼főnév

antivírus szoftver◼◼◻kifejezés

der Arbeitsdirektor [des Arbeitsdirektors; die Arbeitsdirektoren] Substantiv

személyzeti és munkaügyi igazgatókifejezés

der Archivdirektor [des Archivdirektors; die Archivdirektoren] Substantiv
[aʁˈçiːfdiˌʁɛktoːɐ̯]

levéltár-igazgatófőnév

die Assemblerdirektive Substantiv

assembler-utasításfőnév

der Bankdirektor [des Bankdirektors; die Bankdirektoren] Substantiv

bankigazgató◼◼◼főnévA rendőrség egy bankigazgató elleni emberölés gyanújával két embert fogott el és helyezett őrizetbe. = Von der Polizei sind zwei des Totschlags an einem Bankdirektor Verdächtigte festgenommen und eingesperrt worden.

der Baschkire [des Baschkiren; die Baschkiren] Substantiv
[baʃˈkiːʁə]

baskír emberkifejezés

der Bezirksdirektor Substantiv

területi igazgatókifejezés

bidirektional Adjektiv
[ˌbidiʁɛkt͡si̯oˈnaːl]

kétirányú◼◼◼melléknév

die Bireme [der Bireme; die Biremen] Substantiv
[biˈʁeːmə]

kétsorevezős hadihajókifejezés

das Birett [des Birett(e)s; die Birette] (drei- bzw. vierkantige Kopfbedeckung katholischer Geistlicher) Substantiv

birétum (a római katolikus papság által használt fejfedő)◼◼◼főnév

bleirecht Adjektiv

függőlegesmelléknév

der Branddirektor [des Branddirektors; die Branddirektoren] Substantiv

tűzoltóparancsnok◼◼◼főnév

das Buenos Aires [des Buenos Aires; —] Substantiv
[buˌɛnɔs ˈaɪ̯ʁɛs]

Buenos Aires◼◼◼kifejezés

das der Computervirus [des Computerviruses; die Computerviren] Substantiv
[kɔmˈpjuːtɐˌviːʁʊs]

számítógépes vírus◼◼◼kifejezés

számítógépvírus◼◼◻főnév

Dir. (Direktion) Substantiv

ig. (igazgatóság)főnév
röv.

Dir. (Direktor) (Abk.) Substantiv

ig. (igazgató) (röv.)főnév

der Directory Substantiv

címtár◼◼◼főnév

12