| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Information [der Information; die Informationen] Substantiv [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn] | információ [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévInformációra van szükségünk. = Wir wollen Informationen. tájékoztatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév felvilágosítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév tudósítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| die Information [der Information; die Informationen] Substantiv [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn] | tudakozó◼◻◻főnév |
| Information der Öffentlichkeit | |
| informationell Adjektiv [ɪnfɔʁmat͡si̯oˈnɛl] | információs◼◼◼melléknév |
| der Informationsanbieter Substantiv | információt eladó◼◼◼kifejezés |
| Informationsausstattung | információs csomagkifejezés |
| der Informationsaustausch Substantiv | információcsere◼◼◼főnév |
| die Informationsbank Substantiv | információlerakatfőnév |
| der Informationsbedarf [des Informationsbedarf(e)s; die Informationsbedarfe] Substantiv [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsbəˌdaʁf] | információs igény◼◼◼kifejezés |
| das Informationsbedürfnis [des Informationsbedürfnisses; die Informationsbedürfnisse] Substantiv | információs igény◼◼◼kifejezés tájékoztatási igény◼◼◻kifejezés információ iránti igény◼◻◻kifejezés tájékoztatás iránti igény◼◻◻kifejezés |
| die Informationsbeschaffung [der Informationsbeschaffung; die Informationsbeschaffungen] Substantiv [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsbəˌʃafʊŋ] | információbeszerzésfőnév |
| der Informationsbesuch Substantiv | tájékozódó látogatás◼◼◼kifejezés |
| das Informationsblatt [des Informationsblatt(e)s; die Informationsblätter] (Kurzwort: Info) Substantiv | szórólap [szórólapok]◼◼◼főnév |
| der Informationsbrief Substantiv | információs levélkifejezés |
| das Informationsbüro [des Informationsbüros; die Informationsbüros] Substantiv | információs iroda◼◼◼kifejezés |
| informationsdatenbank | |
| das Informationsdefizit [des Informationsdefizits; die Informationsdefizite] Substantiv | információhiány◼◼◼főnév |
| der Informationsdienst [des Informationsdienst(e)s; die Informationsdienste] Substantiv | információszolgálat◼◼◼főnév |
| die Informationsflut [der Informationsflut; die Informationsfluten] Substantiv | információözönfőnév |
| die Informationsfreiheit [der Informationsfreiheit; —] Substantiv | információhoz való hozzáférés◼◼◼kifejezés |
| der Informationsgehalt [des Informationsgehalt(e)s; die Informationsgehalte] Substantiv | információtartalom◼◼◼főnév |
| die Informationsgesellschaft [der Informationsgesellschaft; die Informationsgesellschaften] Substantiv | információs társadalom◼◼◼kifejezés |
| die Informationsgewinnung Substantiv | információ nyerésekifejezés |
| der Informationshändler Substantiv | információs ügynökkifejezés |
| informationshungrig | |
| Informationsinfrastruktur | |
| die Informationslogistik Substantiv | információraktárfőnév |
| die Informationslücke [der Informationslücke; die Informationslücken] Substantiv | információk hiánya◼◼◼kifejezés információhézagfőnév ismerethiányfőnév |
| das Informationsmanagement Substantiv | információvezérlésfőnév |
| das Informationsmaterial [des Informationsmaterials; die Informationsmaterialien] Substantiv | információs anyag◼◼◼kifejezés |
| Informationsnetz | |
| Informationspflicht |