Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
henne bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Henne [der Henne; die Hennen] Substantiv [ˈhɛnə] | tyúk◼◼◼főnév |
| die Auerhenne [der Auerhenne; die Auerhennen] Substantiv | siketfajdtyúk (Tetrao urogallus)állatnév |
| die Bruthenne Substantiv | kotlóstyúkfőnév |
| der Henne Eier unterlegen | |
| die Felsen-Fetthenne Substantiv | kövi varjúháj (Sedum rupestre)növénynév |
| die Fetthennen Substantiv [ˈfɛtˌhɛnən] | varjúháj (nemzetség) (Sedum)◼◼◼főnév |
| der Gemeine Stechapfel (Weiße Stechapfel) (Trivialnamen: Botschekrämen /Siebenbürgen/, Dollkraut /Schlesien/, Donnerkugeln /Tirol/, Dornapfel, Dornkopf, Düwelsappel /Mecklenburg/, Fliegenkrautsamen, Füllenminze, Igelskopf, Igelskolben, Kekebenziker /Siebenbürgen im Rauthal/, Kreuzkümmel /Küstrin/, Krötenmelde, Krützkämel /Pommern/, Papeln /Siebenbürgen/, Paputschen /Siebenbürgen/, Pferdegift, Quetschapfel, Rauchapfelkraut, Schwarzkümmel /für den Samen; Henneberg/, Schwenizkreokt /Siebenbürgen bei Jakobsdorf/, Säkappel /Mecklenburg, Unterweser/, Stachelnuss, Stechapfel, Stechöpffels, Stekappel, Tatschekrokt /Siebenbürgen bei Johannisdorf/, Tobkraut /Schlesien bei Lauban/, Tollkörner und Tollkraut) | maszlag (csattanó maszlag) (Datura stramonium)◼◼◼növénynév |
| das Krähennest [des Krähennest(e)s; die Krähennester] Substantiv [ˈkʁɛːənˌnɛst] | varjúfészek◼◼◼főnév |
| das Krähennest [des Krähennest(e)s; die Krähennester] Substantiv [ˈkʁɛːənˌnɛst] Seemannssprache | árbóckosár◼◻◻főnév árbóckosár (régi helyesírás)◼◻◻főnév árbócfigyelőhelyfőnév árbócfigyelőhely (régi helyesírás)főnév |
| die Legehenne [der Legehenne; die Legehennen] (Verwandte Form: Leghenne) Substantiv [ˈleːɡəˌhɛnə] | jól tojó tyúkkifejezés |
| die Leghenne [der Leghenne; die Leghennen] (Verwandte Form: Legehenne) Substantiv | jól tojó tyúkkifejezés |
| die Leghenne [der Leghenne; die Leghennen] Substantiv | tojást tojó tyúkkifejezés tojófőnév tojós tyúkkifejezés tojótyúkfőnév |
| das Maschennetz [des Maschennetzes; die Maschennetze] Substantiv | háló◼◼◼főnév |
| die Oberflächenneutralisierung Substantiv | felület passziválásakifejezés |
| die Pfauhenne [der Pfauhenne; die Pfauhennen] Substantiv [ˈp͡faʊ̯ˌhɛnə] | pávajércefőnév |
| der Scharfe Mauerpfeffer (auch Scharfe Fetthenne) | borsos varjúháj (Sedum acre)növénynév |
| das Storchennest [des Storchennest(e)s; die Storchennester] Substantiv [ˈʃtɔʁçn̩ˌnɛst] | gólyafészek◼◼◼főnév |
| der Taumel-Lolch (auch Rauschgras oder Schwindelweizen, Tollgerste, Tollkorn) (Trivialnamen: Schwindelkorn, Tobkraut, Rauschgras, Giftstroh, Haferschwindel, Droonkart, Taubkraut, Tollgerste, Schlafweizen, Kribbelraotch, Teufelskraut und Hennentöter) Substantiv | konkolyperje (vagy szédítő vadóc) (Lolium temulentum)növénynév |
| die Krause Glucke (Volksnamen: Fette Henne, Echter Ziegenbart, Henn, Blumenkohlpilz, Judenbart, Bärentatze, Feisterling, Stunkschwamm) Substantiv | fodros káposztagomba (Sparassis crispa)növénynév |
| die Zeichenneigung Substantiv | jel ferdítésekifejezés |
| die Zuchthenne Substantiv | kotlósfőnév |
