Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
heim bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Heimfall [des Heimfall(e)s; —] Substantiv | visszaszállásfőnév |
| heimfallen [fiel heim; ist heimgefallen] Verb | visszaszáll◼◼◼ige (rá)háramlikige örökbe maradkifejezés rászállige |
| heimfinden [fand heim; hat heimgefunden] Verb [ˈhaɪ̯mˌfɪndn̩] | hazatalál◼◼◼ige |
| heimführen [führte heim; hat heimgeführt] Verb [ˈhaɪ̯mˌfyːʁən] | hazavezet◼◼◼ige feleségül veszkifejezés |
| der Heimgang [des Heimgang(e)s; die Heimgänge] Substantiv | hazamenésfőnév |
| heimgeben [geb heim; hat heimgegeben] Verb | megtorol vmitkifejezés visszaadige visszafizetige |
| heimgegangen | hazament◼◼◼ |
| heimgehen [ging heim; ist heimgegangen] Verb | hazamegy◼◼◼ige |
| die Heimgegangene substantiviertes Adjektiv | elhunyt◼◼◼főnév elköltözöttfőnév |
| heimholen [holte heim; hat heimgeholt] Verb | hazahoz◼◼◼ige hazavisz◼◼◻ige hazavezetige |
| heimkehren [kehrte heim; ist heimgekehrt] Verb | hazatér◼◼◼ige hazajön◼◼◻ige |
| heimkommen [kam heim; ist heimgekommen] Verb [ˈhaɪ̯mˌkɔmən] | hazajön◼◼◼igeIdeje, hogy hazagyertek. = Es ist Zeit, dass ihr heimkommt. |
| heimgeleuchtet [ˈhaɪ̯mɡəˌlɔɪ̯çtət] | |
| heimleuchten [leuchtete heim; hat heimgeleuchtet] Verb [ˈhaɪ̯mˌlɔɪ̯çtn̩] | durván elintézkifejezés |
| heimnehmen [nehm heim; hat heimgenehmen] Verb | hazavisz◼◼◼ige magával viszige |
| heimreisen [reiste heim; ist heimgereist] Verb | hazautazik◼◼◼ige hazafelé utazik◼◼◻kifejezés |
| heimschicken [schickte heim; hat heimgeschickt] Verb [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩] | hazaküld◼◼◼ige durván visszautasítkifejezés megmondja vkinek a magáétkifejezés |
| heimgesucht [ˈhaɪ̯mɡəˌzuːxt] | megszállott◼◼◼ |
| heimsuchen [heimsuchte; hat heimgesucht] Verb [ˈhaɪ̯mˌzuːxn̩] | háborgat◼◼◼ige zavar◼◼◻ige |
| heimgezahlt [ˈhaɪ̯mɡəˌt͡saːlt] | |
| heimzahlen [zahlte heim; hat heimgezahlt] Verb [ˈhaɪ̯mˌt͡saːlən] | megfizet◼◼◼ige visszafizet◼◼◼ige |
| heimziehen [zieh heim; ist heimgeziehen] Verb | hazatér◼◼◼ige hazavonulige |
