gewächs [des gewächses; die gewächse] bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Gewächs [des Gewächses; die Gewächse] Substantiv [ɡəˈvɛks] | növény◼◼◼főnév kinövés◼◻◻főnév <egy bizonyos helyen és/v. egy bizonyos időben termesztett növény v. abból készült termék (borfajta)> burjánzásfőnév |
| das Gewächshaus [des Gewächshauses; die Gewächshäuser] Substantiv [ɡəˈvɛksˌhaʊ̯s] | üvegház [üvegházak]◼◼◼főnév melegház◼◼◻főnév növényház◼◼◻főnév |
| 1929-er Gewächs | |
| die Amaryllisgewächse Substantiv | amarilliszfélék (Amaryllidaceae)◼◼◼főnév |
| die Araliengewächse (Efeugewächse) Substantiv | |
| botanisches Gewächshaus | botanikus kertkifejezés |
| der Wein von diesjährigem Gewächs | |
| die Froschlöffelgewächse Substantiv | |
| die Fuchsschwanzgewächse (Familie) (Amaranthaceae) Substantiv Botanik | disznóparéjfélék (vagy amarántfélék) (család) (Amaranthaceae)főnév |
| Gesneriengewächse (Gesneriaceae) Substantiv | csuporkafélék (Gesneriaceae)főnév |
| die Hahnenfußgewächse Substantiv [ˈhaːnənfuːsɡəˌvɛksə] | boglárkafélék (Ranunculaceae)◼◼◼főnév |
| die Heidekrautgewächse Substantiv | hangafélék (Ericaceae)főnév |
| die Hundsgiftgewächse (Apocynaceae) Substantiv | |
| die Kakteengewächse Substantiv | kaktuszfélék (Cactaceae)◼◼◼főnév |
| die Kannenpflanzengewächse Substantiv | kancsókafélék (Nepenthaceae)◼◼◼főnév |
| die Kasuarinengewächse (Pflanzenfamilie) (Casuarinaceae) Substantiv | |
| die Kermesbeerengewächse Substantiv | alkörmösfélék (Phytolaccaceae)főnév |
| die Kieferngewächse Substantiv | fenyőfélék (Pinaceae)◼◼◼főnév |
| die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), (auch: Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler) Substantiv [ˈkɔʁpˌblyːtlɐ] | őszirózsafélék (vagy fészkesek) (Asteraceae)◼◼◼főnév őszirózsafélék (vagy fészkesek) (Asteraceae/Compositae)◼◼◼főnév |
| die Kreuzblütengewächse Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sblyːtn̩ɡəˌvɛksə] | káposztafélék (Brassicaceae)◼◼◼főnév |
| die Kürbisgewächse Substantiv | tökfélék (Cucurbitaceae)◼◼◼főnév kobakosok (Cucurbitaceae)főnév |
| die Lippenblütler (oder Lippenblütengewächse) (Pflanzenfamilie) (Lamiaceae oder Labiatae) Substantiv [ˈlɪpn̩ˌblyːtlɐ] | árvacsalánfélék (ajakosok) (család) (Lamiaceae v. Labiatae)◼◼◼főnév |
| die Lotosgewächse Substantiv | lótuszfélék (Nelumbonaceae)főnév |
| Malvengewächse | Mályvafélék◼◼◼ |
| die Nachtkerzengewächse Substantiv | ligetszépefélék (Onagraceae)főnév |
| die Orchideengewächse Substantiv | kosborfélék (Orchidaceae)növénynév orchideafélék (Orchidaceae)növénynév |
| die Palmengewächse Substantiv | pálmavirágúak (Arecales)növénynév |
| die Pfeffergewächse (Pflanzenfamilie) (Piperaceae) Substantiv | borsfélék (Piperaceae)főnév |
| das Rankengewächs [des Rankengewächses; die Rankengewächse] Substantiv | futónövényfőnév indás növénykifejezés kúszónövényfőnév |
| die Sauergrasgewächse (auch: Riedgrasgewächse oder Riedgräser) (Cyperaceae) Substantiv |
