Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
gelacht bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| gelacht [ɡəˈlaxt] | nevetett◼◼◼Nevetett valaki? = Hat irgendwer gelacht? |
| lachen [lachte; hat gelacht] Verb [ˈlaxn̩] | nevet [~ett, nevessen, ~ne]◼◼◼igeMin nevetsz? = Warum lachst du? kacag [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻igeKacagnom kellett. = Ich musste lachen. |
| lachen [lachte; hat gelacht] (über mit Akkusativ) Verb [ˈlaxn̩] | nevet (vmin) [~ett, nevessen, ~ne]◼◼◼igeMin nevetsz? = Warum lachst du? |
| anlachen [lachte an; hat angelacht] (Akkusativ) Verb [ˈanˌlaxn̩] | ránevet (valakire)kifejezés |
| auflachen [lachte auf; hat aufgelacht] Verb | felnevet◼◼◼ige felkacagige |
| auslachen [lachte aus; hat ausgelacht] Verb [ˈaʊ̯sˌlaxn̩] | kinevet◼◼◼igeKinevettük Johnit. = Wir haben John ausgelacht. kikacagige |
| kaputtlachen [lachte sich kaputt; hat sich kaputtgelacht] Verb [kaˈpʊtˌlaxn̩] | halálra neveti magátkifejezés |
| kranklachen [lachte sich krank; hat sich krankgelacht] Verb [ˈkʁaŋkˌlaxn̩] | betegre neveti magátkifejezés |
| krummlachen (sich) [lachte sich krumm; hat sich krummgelacht] Verb | halálra röhögi magátkifejezés |
| schieflachen [lachte sich schief; hat sich schiefgelacht] Verb [ˈʃiːfˌlaxn̩] | hülyére neveti magátkifejezés |
| totlachen (sich) [lachte sich tot; hat sich totgelacht] Verb | majd megszakad a nevetéstől◼◼◼kifejezés holtra neveti magátkifejezés majd megpukkad a nevetéstőlkifejezés |
| wird nicht gelacht | |
| zulachen [lachte zu; hat zugelacht] Verb [ˈt͡suːˌlaxn̩] | ránevetige |
