gau bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| gaukeln [gaukelte; hat/ist gegaukelt] Verb [ˈɡaʊ̯kl̩n] | lebeg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige bűvészkedik [-ett, -jék/-jen, -nék/-ne]ige libeg [~ett, ~jen, ~ne]ige |
| das Gaukelspiel [des Gaukelspiel(e)s; die Gaukelspiele] Substantiv [ˈɡaʊ̯kl̩ˌʃpiːl] | vásári színjátékkifejezés |
| vorgaukeln [gaukelte vor; hat vorgegaukelt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌɡaʊ̯kl̩n] | ámít (vkit vmivel) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| vorgaukeln (jm etw) [gaukelte vor; hat vorgegaukelt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌɡaʊ̯kl̩n] | hiteget [~ett, hitegessen, ~ne]◼◼◼ige |
| das Gaukelwerk [des Gaukelwerk(e)s; —] Substantiv | bűvészmutatványfőnév szemfényvesztésfőnév |
| der Gaukler [des Gauklers; die Gaukler] Substantiv [ˈɡaʊ̯klɐ] | mutatványos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév bűvész [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév csaló [~t, ~ja, ~k]főnév vásári mutatványoskifejezés |
| die Gauklerei [der Gauklerei; die Gauklereien] Substantiv gehoben abwertend | alakoskodás [~t, ~a, ~ok]főnév megtévesztés [~t, ~e]főnév |
| die Gauklerei [der Gauklerei; die Gauklereien] Substantiv veraltet | szemfényvesztésfőnév |
| gauklerhaft | |
| gauklerisch Adjektiv gehoben abwertend | csalókamelléknév |
| die Gauklertruppe [der Gauklertruppe; die Gauklertruppen] Substantiv | csepűrágókfőnév mutatványosokfőnév |
| der Gaul [des Gaul(e)s; die Gäule] Substantiv [ɡaʊ̯l] besonders mitteldeutsch, süddeutsch, sonst veraltend oder abwertend | gebe [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév (igás)lófőnév |
| das Gäulchen [des Gäulchens; die Gäulchen] Substantiv selten | kis (igás)lókifejezés kis gebekifejezés |
| der Gauleiter [des Gauleiters; die Gauleiter] Substantiv [ˈɡaʊ̯ˌlaɪ̯tɐ] | körzetvezető◼◼◼főnév |
| der Gault [des Gault(e)s; —] Substantiv Geologie | gault◼◼◼főnév |
| der Gaumen [des Gaumens; die Gaumen] Substantiv [ˈɡaʊ̯mən] | szájpadlás◼◼◼főnév íny [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| gaumen [gaumte; hat gegaumt] Verb [ˈɡaʊ̯mən] | megőrizige megóvige |
| das Gaumen-R [des Gaumen-Rs; die Gaumen-Rs] Substantiv [ˈɡaʊ̯mənˌʔɛʁ] | szájpadlásos r betűkifejezés |
| das Gaumenbein Substantiv | szájpadlás csontjakifejezés |
| die Gaumenfreude [der Gaumenfreude; die Gaumenfreuden] Substantiv [ˈɡaʊ̯mənˌfʁɔɪ̯də] | csemege [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév ínycsiklandó falat◼◻◻kifejezés |
| der Gaumenkitzel [des Gaumenkitzels; die Gaumenkitzel] Substantiv | ínyencség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév csemege [~ét, ~éje, ~ék]főnév ínycsiklandó dologkifejezés |
| der Gaumenlaut [des Gaumenlaut(e)s; die Gaumenlaute] Substantiv | szájpadlási hangkifejezés |
| die Gaumenmandel Substantiv | szájpadi mandulakifejezés |
| die Gaumenplatte [der Gaumenplatte; die Gaumenplatten] Substantiv [ˈɡaʊ̯mənˌplatə] |
