Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Feuer [des Feuers; die Feuer] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐ] | tűz◼◼◼főnév égés◼◻◻főnév hév◼◻◻főnév tüzességfőnév |
Feuer fangen [ˈfɔɪ̯ɐ ˌfaŋən] | tüzet fog◼◼◼ |
Feuer speien | tüzet okád◼◼◼ |
Feuer und Flamme für etw sein | |
Feuer! | Tűz van!◼◼◼ |
der Feueralarm [des Feueralarm(e)s; die Feueralarme] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐʔaˌlaʁm] | tűzriadó◼◼◼főnév |
der Feueranzünder [des Feueranzünders; die Feueranzünder] Substantiv | gyújtós◼◼◼főnév |
der Feuerball [des Feuerball(e)s; die Feuerbälle] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌbal] | tűzgolyó (tűzijáték)◼◼◼főnév tüzes golyó (tűzijáték)◼◻◻kifejezés izzó meteorkifejezés |
der Feuerbefehl [des Feuerbefehl(e)s; die Feuerbefehle] Substantiv | tűzparancs◼◼◼főnév |
feuerbereit Adjektiv | tűzkész◼◼◼melléknév |
die Feuerbereitschaft [der Feuerbereitschaft; die Feuerbereitschaften] Substantiv | tűzkészültség◼◼◼főnév |
die Feuerbestattung [der Feuerbestattung; die Feuerbestattungen] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐbəˌʃtatʊŋ] | elhamvasztás◼◼◼főnév halotthamvasztásfőnév |
feuerbeständig [feuerbeständiger; am feuerbeständigsten] Adjektiv [ˈfɔɪ̯ɐbəˌʃtɛndɪç] | tűzálló◼◼◼melléknév hőálló (fém)◼◻◻melléknév |
der Feuerbock Substantiv | tűzbakfőnév |
die Feuerbohne Substantiv | tűzbab (Phaseolus coccineus)◼◼◼növénynév |
der Feuerbrand [des Feuerbrand(e)s; die Feuerbrände] (Pflanzenkrankheit) Substantiv | tűzelhalás (növényi betegség)◼◼◼főnév |
die Feuerbüchse Substantiv | tűzszekrény◼◼◼főnév tűztér◼◼◻főnév |
der Feuerdorn Substantiv | (közönséges) tűztövis (Pyracantha coccinea)növénynév |
der Feuerdrachen [des Feuerdrachens; die Feuerdrachen] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌdʁaxn̩] | tűzsárkány◼◼◼főnév |
der Feuereifer [des Feuereifers; —] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌʔaɪ̯fɐ] | nagy buzgalom◼◼◼kifejezés |
die Feuereinstellung Substantiv Militär | tűzszünet◼◼◼főnév |
die Feuerfalle Substantiv | tűzcsapda◼◼◼főnév |
feuerfangend Adjektiv | gyúlékonymelléknév |
feuerfest [feuerfester; am feuerfestesten] Adjektiv [ˈfɔɪ̯ɐˌfɛst] | tűzálló◼◼◼melléknév |
die Feuerfestmaterialien Substantiv | tűzálló anyagok◼◼◼kifejezés |
der Feuerfestton Substantiv | tűzálló agyagkifejezés |
der Feuerfestzement Substantiv | tűzálló cementkifejezés |
der Feuerfestziegel Substantiv | samotttéglafőnév |
feuerflüssig Adjektiv | melegfolyósmelléknév |
der Feuerfresser [des Feuerfressers; die Feuerfresser] Substantiv | tűzevőfőnév |
die Feuergefahr [der Feuergefahr; die Feuergefahren] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐɡəˌfaːɐ̯] | tűzveszély◼◼◼főnév |