Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

fein bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
der Parteifeind [des Parteifeind(e)s; die Parteifeinde] Substantiv
[paʁˈtaɪ̯ˌfaɪ̯nt]

párt ellenségekifejezés

piekfein Adjektiv
[ˈpiːkˈfaɪ̯n]

csoda finomkifejezés
biz

elsőrangúmelléknév
biz

die Prüfeinrichtung Substantiv

vizsgálókészülék◼◼◼főnév

regierungsfeindlich Adjektiv

kormányellenes◼◼◼melléknév

Sauerstoffeintrag Substantiv

oxigéndúsításfőnév

die Scharfeinstellung [der Scharfeinstellung; die Scharfeinstellungen] Substantiv

élességállítás◼◼◼főnév
fényk

éles beállításkifejezés

élesre állításkifejezés

sich jn zum Feinde machen

ellenségévé tesz vkit

magára haragít vkit

sich seines Feindes entladen

ellenségét lerázza

ellenségétől megszabadul

verfeinden [verfeindete sich; hat sich verfeindet] Verb
[fɛɐ̯ˈfaɪ̯ndn̩]

összevészige

összeveszikige

összeveszítige

der Staatsfeind [des Staatsfeind(e)s; die Staatsfeinde] Substantiv
[ˈʃtaːt͡sˌfaɪ̯nt]

állam ellensége◼◼◼kifejezés

staatsfeindlich Adjektiv

államellenes◼◼◼melléknév

superfein

nagyon finom

systemfeindlich Adjektiv

rendszerellenes◼◼◼melléknév

die Tarifeinstufung Substantiv

tarifa szerinti besoroláskifejezés

der Todfeind [des Todfeind(e)s; die Todfeinde] Substantiv
[ˈtoːtˌfaɪ̯nt]

halálos ellenség◼◼◼kifejezés

überfein

túl finom

überfeinern [überfeinerte; hat überfeinert] Verb

túlfinomítige

umweltfeindlich (umweltfeindlicher; am umweltfeindlichsten) Adjektiv

a környezetre káros◼◼◼kifejezés

umweltfeindlicher Betrieb

a környezetre káros üzemkifejezés

unfein Adjektiv

durva◼◼◼melléknév

közönségesmelléknév

nem finomkifejezés

nyers (közönséges)melléknév

die Unfeinheit [der Unfeinheit; die Unfeinheiten] Substantiv

durvaságfőnév

finomság hiányakifejezés

közönségességfőnév

nyerseségfőnév

unternehmerfeindlich Adjektiv

vállalkozóellenesmelléknév

Urfeind Substantiv

ősellenség◼◼◼főnév

verfeindet (sich) Verb

összeveszikige

die Verfeindung [der Verfeindung; die Verfeindungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈfaɪ̯ndʊŋ]

ellenségessé váláskifejezés

verfeinern [verfeinerte; hat verfeinert] Verb
[fɛɐ̯ˈfaɪ̯nɐn]

(ki)finomít◼◼◼ige

kicsiszol◼◼◻ige

5678