Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Faser [der Faser; die Fasern] Substantiv [ˈfaːzɐ] | szál◼◼◼főnév (elemi) szál◼◻◻főnév tengely◼◻◻főnév rost(szál)◼◻◻főnév |
faserartig Adjektiv | szálszerűmelléknév |
Faserband | |
die Faserendflächen Substantiv | szálvégekfőnév |
faserig [faseriger; am faserigsten] Adjektiv [ˈfaːzəʁɪç] | rostos◼◼◼melléknév |
fasern [faserte; hat gefasert] Verb [ˈfaːzɐn] | szálakra foszlikkifejezés |
fasernackt Adjektiv | anyaszült meztelenkifejezés pucérmelléknév |
die Faserpflanze [der Faserpflanze; die Faserpflanzen] Substantiv [ˈfaːzɐˌp͡flant͡sə] | szálas növénykifejezés |
die Faserplatte [der Faserplatte; die Faserplatten] Substantiv | rostos falap gipsszel v. azbeszttel melegszigetelésre azkifejezés |
ausfasern [faserte aus; ist ausgefasert] Verb | |
die Faserung [der Faserung; die Faserungen] Substantiv | rostokfőnév szálakfőnév |
der Blutfaserstoff Substantiv | a vér rostanyagakifejezés fibrinfőnév |
die Chemiefaser [der Chemiefaser; die Chemiefasern] Substantiv [çeˈmiːˌfaːzɐ] | vegyi szál◼◼◼kifejezés |
das Gefaser [des Gefasers; —] Substantiv | erezetfőnév rostozatfőnév |
die Glasfaser [der Glasfaser; die Glasfasern] Substantiv [ˈɡlaːsˌfaːzɐ] | üvegszál◼◼◼főnév |
das Glasfaserkabel [des Glasfaserkabels; die Glasfaserkabel] Substantiv | üvegszálkábelfőnév |
die Glasfaserkommunikation Substantiv | üvegszálas adatátvitelkifejezés |
der Glasfaserleiter Substantiv | üvegszálfőnév |
grobfaserig | durva szálú◼◼◼ |
die Hartfaserplatte [der Hartfaserplatte; die Hartfaserplatten] Substantiv | préselt deszkakifejezés |
die Holzfaser [der Holzfaser; die Holzfasern] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌfaːzɐ] | farost◼◼◼főnév |
die Holzfaserplatte Substantiv | farostlemez◼◼◼főnév |
die Keramikfaser Substantiv | kerámiaszál◼◼◼főnév |
die Keramikfasermatte Substantiv | kerámiaszálból szövött takarókifejezés |
die Kohlenstofffaser Substantiv | szénszál (karbonszál)◼◼◼főnév |
die Kokosfaser [der Kokosfaser; die Kokosfasern] Substantiv | kókuszrost◼◼◼főnév |
die Kunstfaser [der Kunstfaser; die Kunstfasern] Substantiv | műszál◼◼◼főnév |
die Kunststofffaser Substantiv | műszálfőnév |
Mineralfaser | |
die Muskelfaser [der Muskelfaser; die Muskelfasern] Substantiv | izomrost◼◼◼főnév izomszál◼◻◻főnév |