Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

erwarten [erwartete; hat erwartet] bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
erwarten [erwartete; hat erwartet] Verb
[ɛɐ̯ˈvaʁtn̩]

számít (vmire)◼◼◼igeSzámítottak rád. = Sie haben dich erwartet.

(el)vár◼◼◻ige

(meg)vár◼◻◻ige

das Erwarten [des Erwartens; —] Substantiv

várakozás◼◼◼főnévVárakozáson felül jól ment. = Es ist über Erwarten gut gegangen.

erwartet Adjektiv
[ɛɐ̯ˈvaʁtət]

remélt◼◼◼melléknév

erwartete ankunft

várható◼◼◼

etw zuversichtlich erwarten

vmire bizakodva vár

vmire reménykedve vár

Wir erwarten ein Gewitter.

Viharra számítunk.

Es ist über Erwarten gut gegangen.

Várakozáson felül jól ment.

Von ihm ist nichts zu erwarten.

Tőle nem lehet semmit sem várni.

Man erwartete ichn nicht, trotzdem kam er.

Nem várták, mégis eljött.