Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] Substantiv | angolok és amerikaiakkifejezés |
der Antiklerikalismus [des Antiklerikalismus; —] Substantiv | antiklerikalizmus◼◼◼főnév egyházellenesség◼◻◻főnév |
Cap Canaveral (amerikanischer Raketenstartplatz) Eigenname | Cape Canaveral (az Egyesült Államok Légierejének rakétaindításra szolgáló bázisa)◼◼◼kifejezés |
der Amerikanische Schwarzbär (auch Baribal) | amerikai fekete medve (vagy baribál) (Ursus americanus)◼◼◼állatnév fekete medve (vagy baribál) (Ursus americanus)◼◼◼állatnév |
der Deutschamerikaner [des Deutschamerikaners; die Deutschamerikaner] Substantiv | amerikai németkifejezés német származású amerikaikifejezés |
deutschamerikanisch Adjektiv | amerikai németkifejezés |
der Uruguay [des Uruguay(s); —] (Fluss in Südamerika) Substantiv [ˈuːʁuɡvaɪ̯] | Uruguay (dél-amerikai folyó)◼◼◼főnév |
Feuerland [Feuerland(s); —] (Insel und Inselgruppe an der Südspitze Südamerikas) Eigenname [ˈfɔɪ̯ɐˌlant] | Tűzföld (Dél-Amerika legdélibb területét alkotó szigetvilág)◼◼◼főnév |
der Klerikalismus [des Klerikalismus; —] Substantiv | klerikalizmus◼◼◼főnév |
Konföderierte Staaten von Amerika | |
die USA (Kurz für Vereinigte Staaten von Amerika) Pluralwort [ˌuːʔɛsˈʔaː] | USA (Amerikai Egyesült Államok) (röv.)◼◼◼Az USA felnőtt lakosságának hatvankilenc százaléka küzd túlsúllyal. = Neunundsechzig Prozent der Erwachsenen der USA leiden an Übergewicht. |
Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika) Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩] | (Amerikai) Egyesült Államok◼◼◼tulajdonnév |
das Lateinamerika Substantiv [laˈtaɪ̯nʔaˌmeːʁika] | Latin-Amerika◼◼◼főnév |
der Lateinamerikaner [des Lateinamerikaners; die Lateinamerikaner] Substantiv [laˈtaɪ̯nʔameʁiˌkaːnɐ] | latinamerikai◼◼◼főnév |
lateinamerikanisch Adjektiv [laˈtaɪ̯nʔameʁiˌkaːnɪʃ] | latinamerikai◼◼◼melléknév |
das Mittelamerika Substantiv [ˈmɪtl̩ʔaˌmeːʁika] | Közép-Amerika◼◼◼főnév középamerika◼◻◻főnév |
das Nordamerika Substantiv [ˈnɔʁtʔaˌmeːʁika] | Észak-Amerika◼◼◼főnév |
der Onestepp [des Onestepps; die Onestepps] (aus Nordamerika stammender Tanz) Substantiv | onestep (tánc)főnév |
der nordamerikanische Kupferkopf (Agkistrodon contortrix) | |
der Nordamerikanischer Bison Substantiv | amerikai bölényfőnév |
Organisation Amerikanischer Staaten | |
panamerikanisch Adjektiv | pánamerikai◼◼◼melléknév |
das Perikard [des Perikard(e)s; die Perikarde] Substantiv | perikardium◼◼◼főnév szívburok◼◼◼főnév |
die Perikarditis [der Perikarditis; die Perikarditiden] Substantiv | szívburokgyulladás◼◼◼főnév perkarditiszfőnév |
das Perikarp [des Perikarps; die Perikarpe] Substantiv [ˌpeʁiˈkaʁp] | termésfalfőnév |
die Rocky Mountains (nordamerikanisches Gebirge) Eigenname [ˈʁɔki ˈmaʊ̯ntɪnz] | Sziklás-hegység (Rocky Mountains) (hegylánc Észak-Amerikában)◼◼◼főnév |
Kanada [Kanada(s); —] (Staat in Nordamerika) Eigenname [ˈkanada] | Kanada (észak-amerikai ország)◼◼◼főnév |
Bolivien [Bolivien(s); —] (Staat in Südamerika) Eigenname [boˈliːvi̯ən] | Bolívia (ország Dél-Amerikában)◼◼◼főnév |
das Uruguay [Uruguay(s); —] (Staat in Südamerika) Eigenname [ˈuːʁuɡvaɪ̯] | Uruguay (dél-amerikai ország)◼◼◼főnév |
Südamerika [Südamerika(s); —] (südlicher Teil Amerikas) Eigenname [ˈzyːtʔaˈmeːʁika] | Dél-Amerika (az amerikai földrész déli része)◼◼◼főnév |
der Südamerikanische Nasenbär | ormányos medve (Nasua nasua)állatnév vörösorrú koáti (Nasua nasua)állatnév |
der Amazonas [des Amazonas; —] (südamerikanischer Strom) Substantiv [amaˈt͡soːnas] | Amazonas (dél-amerikai folyó)◼◼◼főnév |
der Konquistador [des Konquistadoren; die Konquistadoren] (Teilnehmer an der spanischen Eroberung Süd- und Mittelamerikas im 16. Jahrhundert) Substantiv [kɔŋkɪstaˈdoːɐ̯] | konkvisztádor (konkisztádor) (a 16–17. században a Közép- és Dél-Amerikát gyarmatosító spanyol és portugál felfedezők és hódítók gyűjtőneve)◼◼◼főnév |