entlang (mit dativ) bedeutet auf Ungarisch

mentén▼◼◼◼Esténként a csatorna mentén sétálgattunk. = Abends spazierten wir am Kanal entlang.

hosszában▼◼◼◻Megyek itt hosszában. = Ich gehe hier entlang.

mentében▼