Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Büsche Substantiv [ˈbʏʃə] | bokrok◼◼◼főnévElhajította a lopott bringát a bokrok közé. = Er hat das gestohlene Fahrrad in die Büsche geschmissen. cserjék cserjékkifejezés |
der Busch [des Busch(e)s; die Büsche] Substantiv [bʊʃ] | bokor◼◼◼főnév bozót◼◼◻főnév |
das Büschel [des Büschels; die Büschel] Substantiv [ˈbʏʃl̩] | csomó◼◼◼főnév köteg◼◼◻főnév pamacs◼◻◻főnév nyaláb◼◻◻főnév (egyparaméteres) görbeseregfőnév bojtfőnév csomó(virágzat)főnév kévefőnév sugársorfőnév |
büschelartig Adjektiv | bojt alakúkifejezés |
büschelförmig Adjektiv | bojt alakúkifejezés nyaláb alakúkifejezés |
büschelig | |
büscheln [büschelte; hat gebüschelt] Verb | csokorba kötkifejezés csomóba kötkifejezés |
büschelweise | csomóban◼◼◼ |
der Dornbusch [des Dornbusch(e)s; die Dornbüsche] Substantiv [ˈdɔʁnˌbʊʃ] | csipkebokor◼◼◼főnév tövisbokor◼◻◻főnév tüskés bokor◼◻◻kifejezés töviscserjefőnév tüskebokorfőnév |
der Federbusch [des Federbusch(e)s; die Federbüsche] Substantiv | madár fején levő tollkoronakifejezés |
der Fliederbusch [des Fliederbusch(e)s; die Fliederbüsche] Substantiv | orgonabokor◼◼◼főnév |
das Gebüsch [des Gebüsch(e)s; die Gebüsche] Substantiv [ɡəˈbʏʃ] | bokor◼◼◼főnév bozót◼◼◻főnév cserjés◼◻◻főnév |
das Grasbüschel [des Grasbüschels; die Grasbüschel] Substantiv [ˈɡʁaːsˌbʏʃl̩] | fűcsomó◼◼◼főnév |
das Haarbüschel Substantiv | hajcsomó◼◼◼főnév |
der Haselbusch [des Haselbusch(e)s; die Haselbüsche] Substantiv | mogyoróbokor (Corylus avellana)növénynév mogyorócserje (Corylus avellana)növénynév |
der Rosenbusch [des Rosenbusch(e)s; die Rosenbüsche] Substantiv | rózsabokor◼◼◼főnév |
das Strahlenbüschel Substantiv | sugársorfőnév |
der Weidenbusch [des Weidenbusch(e)s; die Weidenbüsche] Substantiv | legelői bokorkifejezés |