Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

auskommen [kam aus; ist ausgekommen] bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
auskommen [kam aus; ist ausgekommen] Verb
[ˈaʊ̯sˌkɔmən]

kijön◼◼◼igeHogyan tudtok ilyen kevés pénzből kijönni? = Wie könnt ihr mit so wenig Geld auskommen?

kifogy◼◼◻ige

elterjed◼◻◻ige

kijárige

kitör (tűz)ige

kiürülige

kiüt (tűz)ige

közismertté válikkifejezés

das Auskommen [des Auskommens] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌkɔmən]

jövedelem◼◼◼főnév

kijövetelfőnév

da kam Herr Dingsda

akkor jött hogy is hívják úr

akkor jött izé úr

der Einfall kam ihm

az az ötlete támadt

es kam mir bedenklich vor

nem tetszett nekem (a dolog)

Er kam trotz der Kälte.

A hideg ellenére is eljött.

Der Zug kam planmäßig an.

A vonat menetrend szerint érkezett meg.

Der Lehrer kam als Aushilfe.

A tanár helyettesíteni jött.◼◼◼

nicht lange und er kam

nemsokára jött

der Gedanke kam mir, dass …

az a gondolatom támadt, hogy …

das Gespräch kam wieder in Fluss

a beszélgetés újra megindult

mitten in der Not kam Hilfe

a legnagyobb bajban jött a segítség

a legnagyobb szükségben jött a segítség

Man erwartete ichn nicht, trotzdem kam er.

Nem várták, mégis eljött.