Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

abschneiden bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten] Verb
[ˈapˌʃnaɪ̯dn̩]

levág◼◼◼ige

elvág◼◼◻ige

lemetsz◼◻◻ige

átvág (lerövidíti az utat)◼◻◻ige

leszel◼◻◻ige

kurtít◼◻◻ige

elmetsz◼◻◻ige

lenyesige

(le)rövidítige

levág(ja az utat)ige

das Abschneiden Substantiv

levágás◼◼◼főnév

kerekítés◼◻◻főnév

abschneidend Adjektiv
[ˈapˌʃnaɪ̯dn̩t]

levágómelléknév

das Gespräch abschneiden

(a) beszélgetést félbeszakít(ja)

gut/schlecht abschneiden

jó/rossz eredményt ér el

jól/rosszul jár (vmivel)

jól/rosszul végez

sich ein Stück vom Kuchen abschneiden

kivenni a részét vmiből (pozitív dologból)

részesülni vmi jóban