Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
wider bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt] Verb | vzepřít se◼◻◻verb opak◼◻◻verb |
| widersinnig [widersinniger; am widersinnigsten] Adjektiv | absurdní◼◼◼adjective pošetilý◼◼◻adjective nesmyslný◼◼◻adjective |
| widerspenstig [widerspenstiger; am widerspenstigsten] Adjektiv | tvrdohlavý◼◼◼adjective |
| widersprechen [widersprach; hat widersprochen] Verb | kromě◼◼◼verb namítat◼◼◼verb protiřečit◼◼◼verb mimo◼◼◼verb vyloučit◼◼◻verb |
| widersprechend Adjektiv | opak◼◼◼adjective |
| der Widerspruch [des Widerspruch(e)s; —] Substantiv | rozpor◼◼◼noun námitka◼◼◼noun odvolání◼◼◼noun nesouhlas◼◼◻noun protest◼◼◻noun |
| Widerspruch in sich | protimluv◼◼◼ |
| widersprüchlich [widersprüchlicher; am widersprüchlichsten] Adjektiv | nekonzistentní◼◼◼adjective odporující◼◼◼adjective protichůdný◼◼◼adjective protikladný◼◼◻adjective protiřečící◼◼◻adjective opak◼◻◻adjective |
| widerspruchsfrei | konzistentní◼◼◼ |
| der Widerstand [des Widerstands, des Widerstandes; die Widerstände] Phrase | odpor◼◼◼noun odolnost◼◼◻noun odboj◼◼◻noun vzdor◼◼◻noun rezistor◼◼◻noun |
| widerstehen [widerstand; hat widerstanden] Phrase | odolat◼◼◼verb odolávat◼◼◼verb vzdorovat◼◼◻verb vydržet◼◼◻verb podporovat◼◼◻verb |
| Widerständler | odpor◼◼◼ |
| die Widerstandsbewegung [der Widerstandsbewegung; die Widerstandsbewegungen] Phrase | odboj◼◼◼noun |
| widerstandsfähig [widerstandsfähiger; am widerstandsfähigsten] Adjektiv | odolný◼◼◼adjective robustní◼◼◻adjective rezistentní◼◼◻adjective |
