Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
schein bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| die Erscheinung [der Erscheinung; die Erscheinungen] Substantiv | jev◼◼◼noun vidění◼◼◻noun fenomén◼◼◻noun |
| das Erscheinungsbild [des Erscheinungsbilds, des Erscheinungsbildes; die Erscheinungsbilder] Substantiv | image◼◼◼noun obraz◼◼◼noun podoba◼◼◼noun stránka◼◼◻noun aspekt◼◼◻noun |
| der Fahrschein [des Fahrschein(e)s; die Fahrscheine] Substantiv | jízdenka◼◼◼noun lístek◼◼◼noun letenka◼◼◻noun vstupenka◼◼◻noun |
| der Flugschein [des Flugscheines/Flugscheins; die Flugscheine] Substantiv | letenka◼◼◼noun |
| Frontscheinwerfer | světlomet◼◼◼ |
| der Führerschein [des Führerschein(e)s; die Führerscheine] Substantiv | řidičský průkaz◼◼◼noun právo◼◼◻noun |
| der Geburtsschein [des Geburtsscheines/Geburtsscheins; —] Phrase | rodný list◼◼◼noun |
| der Geldschein [des Geldscheines, des Geldscheins; die Geldscheine] Substantiv | bankovka◼◼◼noun |
| der Gutschein [des Gutscheines, des Gutscheins; die Gutscheine] Substantiv | kupón◼◼◼noun poukaz◼◼◼noun rezervace◼◼◻noun poukázka◼◼◻noun lístek◼◼◻noun |
| der Heiligenschein [des Heiligenscheins; die Heiligenscheine] Substantiv | svatozář◼◼◼noun halo◼◼◻noun aureola◼◻◻noun |
| der Krankenschein [des Krankenscheins, des Krankenscheines; die Krankenscheine] Substantiv | neschopenka◼◼◼noun |
| der Mondschein [des Mondscheins, des Mondscheines; —] Substantiv | měsíční světlo◼◼◼noun |
| die Naturerscheinung [der Naturerscheinung; die Naturerscheinungen] Phrase | jev◼◼◼noun úkaz◼◼◼noun fenomén◼◼◻noun |
| der Nebelscheinwerfer [des Nebelscheinwerfers; die Nebelscheinwerfer] Phrase | mlhová (světla)◼◼◼noun |
| Neutitschein | Nový Jičín◼◼◼ |
| das Nichterscheinen [des Nichterscheinens; —] Substantiv | nenastoupení◼◼◼noun absence◼◼◻noun |
| der Passierschein [des Passierscheines, des Passierscheins; die Passierscheine] Phrase | povolení◼◼◼noun projít◼◼◻noun |
| der Sonnenschein [des Sonnenschein(e)s; —] Substantiv | slunce◼◼◼noun sluníčko◼◼◼noun sluneční svit◼◼◻noun |
