obraz bedeutet auf Deutsch
| Tschechisch | Deutsch |
|---|---|
| obraz noun | das Bild [des Bilds, des Bildes; die Bilder]◼◼◼Substantiv das Gemälde [des Gemäldes; die Gemälde]◼◼◻Substantiv das Image [des Image, des Images; die Images]◼◼◻Substantiv die Farbe [der Farbe; die Farben]◼◼◻Substantiv das Abbild [des Abbilds/Abbildes; die Abbilder]◼◼◻Substantiv die Malen◼◼◻Substantiv die Malerei [der Malerei; die Malereien]◼◼◻Substantiv das Spiegelbild [des Spiegelbild(e)s; die Spiegelbilderr]◼◼◻Substantiv die Fotografie [der Fotografie; die Fotografien]◼◼◻Substantiv das Erscheinungsbild [des Erscheinungsbilds, des Erscheinungsbildes; die Erscheinungsbilder]◼◻◻Substantiv das Kino [des Kinos; die Kinos]◼◻◻Substantiv die Tabelle [der Tabelle; die Tabellen]◼◻◻Substantiv der Lack [des Lackes, des Lacks; die Lacke]◼◻◻Substantiv das Diagramm [des Diagramms, des Diagrammes; die Diagramme]◼◻◻Substantiv das der Kader [des Kaders, des Kaders; die Kader]◼◻◻Substantiv |
| obraz verb | erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◻Verb spiegeln [spiegelte; hat gespiegelt]◼◼◻Verb abbilden [bildete ab; hat abgebildet]◼◻◻Verb reflektieren [reflektierte; hat reflektiert]◼◻◻Verb |
| obraz v obraze | Bild im Bild◼◼◼ |
| obraznost noun | die Einbildung [der Einbildung; die Einbildungen]◼◼◼Substantiv |
| obrazný adjective | bildlich [bildlicher; am bildlichsten]◼◼◼Adjektiv figurativ◼◼◻Adjektiv sinnbildlich◼◼◻Adjektiv symbolisch [symbolischer; am symbolischsten]◼◼◻Adjektiv |
| obrazně adjective | bildlich [bildlicher; am bildlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| obrazoborec noun | der Bilderstürmer [des Bilderstürmers; die Bilderstürmer]◼◼◼Substantiv der Ikonoklast [des Ikonoklasten; die Ikonoklasten]◼◼◻Substantiv |
| obrazoborectví noun | der Bildersturm [des Bildersturmes|Bildersturms; die Bilderstürme]◼◼◼Substantiv die Bilderstürmerei [der Bilderstürmerei; die Bilderstürmereien]◼◼◻Substantiv der Ikonoklasmus [des Ikonoklasmus; die Ikonoklasmen]◼◼◻Substantiv |
| obrazovka noun | der Bildschirm [des Bildschirmes, des Bildschirms; die Bildschirme]◼◼◼Substantiv das Display [des Displays; die Displays]◼◼◻Substantiv der Monitor [des Monitors; die Monitore, die Monitoren]◼◼◻Substantiv die Leinwand [der Leinwand; die Leinwände]◼◼◻Substantiv der Schirm [des Schirmsdes Schirmes; die Schirme]◼◼◻Substantiv das Fliegengitter [des Fliegengitters; die Fliegengitter]◼◻◻Substantiv |
| obrazovka | Sichtschutz◼◻◻ |
| celkový obraz noun | das Gesamtbild [des Gesamtbilds, des Gesamtbildes; die Gesamtbilder]◼◼◼Substantiv |
