Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
rede bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| die Rede [der Rede; die Reden] Substantiv | mluvit◼◼◼noun řeč◼◼◼noun projev◼◼◻noun hovořit◼◼◻noun slovo◼◼◻noun |
| die Redefreiheit [der Redefreiheit; —] Phrase | svoboda projevu◼◼◼noun svoboda slova◼◼◼noun svoboda vyjadřování◼◻◻noun |
| redegewandt [redegewandter; am redegewandtesten] Adjektiv | výřečný◼◼◼adjective výmluvný◼◼◼adjective |
| die Redegewandtheit Phrase | výřečnost◼◼◼noun |
| die Redekunst [der Redekunst; die Redekünste] Substantiv | rétorika◼◼◼noun |
| der reden [redete; hat geredet über +AKK] Verb | mluvit◼◼◼verb promluvit◼◼◼verb řeč◼◼◼verb projev◼◼◻verb hovořit◼◼◻verb |
| Reden | číslo◼◼◼ |
| Reden ist Silber, Schweigen ist Gold | |
| die Redensart [der Redensart; die Redensarten] Substantiv | rčení◼◼◼noun přísloví◼◼◼noun pořekadlo◼◼◻noun výraz◼◼◻noun obrat◼◼◻noun |
| einreden [redete ein; hat eingeredet] Verb | přesvědčit◼◼◼verb přesvědčovat◼◼◻verb |
| die Redeweise [der Redeweise; die Redeweisen] Substantiv | řeč◼◼◼noun |
| die Redewendung [der Redewendung; die Redewendungen] Phrase | fráze◼◼◼noun výraz◼◼◼noun obrat◼◼◻noun idiom◼◼◻noun termín◼◻◻noun vyjádření◼◻◻noun |
| die Abrede [der Abrede; die Abreden] Substantiv | popírat◼◼◼noun |
| die Anrede [der Anrede; die Anreden] Substantiv | oslovení◼◼◼noun titul◼◼◻noun adresa◼◼◻noun |
| der Anredefall [des Anredefalles|Anredefalls; die Anredefälle] Substantiv | vokativ◼◼◼noun |
| Anredeform | oslovení◼◼◼ |
| die Ausrede [der Ausrede; die Ausreden] Substantiv | výmluva◼◼◼noun |
