Deutsch | Tschechisch |
---|---|
der Devisenmarkt [des Devisenmarktes|Devisenmarkts; die Devisenmärkte] Substantiv | měnový trh◼◼◼noun |
eingetragenes Markenzeichen | |
etwas ist faul im Staate Dänemark | |
der Finanzmarkt [des Finanzmarkts, des Finanzmarktes; die Finanzmärkte] Substantiv | finanční trh◼◼◼noun |
der Flohmarkt [des Flohmarktes/Flohmarkts; die Flohmärkte] Substantiv | bleší trh◼◼◼noun blešák◼◻◻noun |
freie Markt | volný trh◼◼◼ |
die Freimarke [der Freimarke; die Freimarken] Substantiv | známka◼◼◼noun |
der Geldmarkt [des Geldmarkt(e)s; die Geldmärkte] Substantiv | peněžní trh◼◼◼noun |
das Kopenhagen [Kopenhagen/Kopenhagens; —] (Hauptstadt Dänemarks) Substantiv | Kodaň◼◼◼39 |
Hirnmark | mozek◼◼◼ |
Hypermarkt | hypermarket◼◼◼ Hypermarket◼◼◼ |
der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte] Substantiv | jarmark◼◼◼noun pouť◼◼◼noun trh◼◼◻noun veletrh◼◼◻noun fair◼◻◻noun |
der Kapitalmarkt [des Kapitalmarktes|Kapitalmarkts; die Kapitalmärkte] Substantiv | kapitálový trh◼◼◼noun |
das Knochenmark [des Knochenmarks, des Knochenmarkes; —] Substantiv | kostní dřeň◼◼◼noun morek◼◼◻noun |
Königreich Dänemark | |
Mini-Markt | minimarket◼◼◼ |
missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung | |
die Reichsmark [der Reichsmark; —] Phrase | marka◼◼◼noun značka◼◼◻noun |
das Rückenmark [des Rückenmark(e)s; —] Substantiv | mícha◼◼◼noun |
Samarkand Substantiv | Samarkand◼◼◼noun |
der Schwarzmarkt [des Schwarzmarktes/Schwarzmarkts; die Schwarzmärkte] Substantiv | černý trh◼◼◼noun |
die Steiermark [der Steiermark; —] Substantiv | Štýrsko◼◼◼noun |
steiermärkisch | štýrský◼◼◼ |
der Supermarkt [des Supermarkt(e)s; die Supermärkte] Substantiv | supermarket◼◼◼noun hypermarket◼◻◻noun obchodní řetězec◼◻◻noun |
Textmarker | zvýrazňovač◼◼◼ |
der Trödelmarkt [des Trödelmarkt(e)s; die Trödelmärkte] (Kurzform: Trödel) Substantiv | trh◼◼◼noun bleší trh◼◼◻noun |
vermarkten [vermarktete; hat vermarktet] Phrase | trh◼◼◼verb nabízet◼◼◻verb obchodovat◼◼◻verb |