Tschechisch | Deutsch |
---|---|
značka noun | das Mark [des Mark(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Marke [der Marke; die Marken]◼◼◼Substantiv das Kennzeichen [des Kennzeichens; die Kennzeichen]◼◼◻Substantiv das Label [des Labels; die Labels]◼◼◻Substantiv die Markierung [der Markierung; die Markierungen]◼◼◻Substantiv das Symbol [des Symbols; die Symbole]◼◼◻Substantiv der Logo (oder das) [des Logos; die Logos]◼◼◻Substantiv das Schild [des Schilds, des Schildes; die Schilde, die Schilder]◼◼◻Substantiv das Warenzeichen [des Warenzeichens; die Warenzeichen]◼◼◻Substantiv das Etikett [des Etiketts; die Etikette, die Etiketten, die Etiketts]◼◼◻Substantiv die Aufschrift [der Aufschrift; die Aufschriften]◼◼◻Substantiv das Fabrikat [des Fabrikats, des Fabrikates; die Fabrikate]◼◼◻Substantiv der Handelsname◼◻◻Phrase das Brandzeichen [des Brandzeichens; die Brandzeichen]◼◻◻Substantiv der Stempel [des Stempels; die Stempel]◼◻◻Substantiv das Fangen [des Fangens; —]◼◻◻Substantiv die Beschriftung [der Beschriftung; die Beschriftungen]◼◻◻Substantiv das Brandmal [des Brandmals, des Brandmales; die Brandmale]◼◻◻Phrase das Vorzeichen [des Vorzeichens; die Vorzeichen]◼◻◻Substantiv die Reichsmark [der Reichsmark; —]◼◻◻Phrase das Sonderzeichen [des Sonderzeichens; die Sonderzeichen]◼◻◻Phrase |
značka verb | markieren [markierte, hat markiert]◼◼◻Verb unterzeichnen [unterzeichnete; hat unterzeichnet]◼◻◻Verb |
značka | kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◻ Hast'se◼◻◻ Male◼◻◻ |
dopravní značka noun | das Verkehrszeichen [des Verkehrszeichens; die Verkehrszeichen]◼◼◼Phrase das Verkehrsschild [des Verkehrsschild(e)s; die Verkehrsschilder]◼◼◻Phrase |
registrační značka noun | das Kfz-Kennzeichen [des Kfz-Kennzeichens; die Kfz-Kennzeichen]◼◼◼Substantiv |
časová značka noun | der Zeitstempel [des Zeitstempels; die Zeitstempel]◼◼◼Substantiv |