Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
geist bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| der Geist [des Geistes|Geists; die Geister|Geiste] Phrase | duch◼◼◼noun mysl◼◼◼noun duše◼◼◻noun energie◼◼◻noun zjevení◼◼◻noun |
| die Geisterbahn [der Geisterbahn; die Geisterbahnen] Substantiv | strašidelná dráha◼◼◼noun |
| das Geisterbild [des Geisterbildes|Geisterbilds; die Geisterbilder] Substantiv | duch◼◼◼noun |
| die Geisterstadt [der Geisterstadt; die Geisterstädte] Phrase | opuštěné město◼◼◼noun |
| die Geisterstunde [der Geisterstunde; die Geisterstunden] Phrase | hodina duchů◼◼◼noun |
| geistesabwesend [geistesabwesender; am geistesabwesendsten] Adjektiv | roztržitý◼◼◼adjective |
| die Geistesgegenwart [der Geistesgegenwart; —] Substantiv | duchapřítomnost◼◼◼noun |
| geisteskrank | šílený◼◼◼ choromyslný◼◼◻ |
| die Geisteskrankheit [der Geisteskrankheit; die Geisteskrankheiten] Substantiv | duševní choroba◼◼◼noun |
| die Geistesstörung Phrase | duševní porucha◼◼◼noun |
| geistig Adjektiv | duchovní◼◼◼adjective duševní◼◼◼adjective intelektuální◼◼◻adjective |
| geistiges Eigentum Phrase | |
| geistlich Adjektiv | duchovní◼◼◼adjective církevní◼◼◻adjective svatý◼◼◻adjective sakrální◼◻◻adjective posvátný◼◻◻adjective |
| die Geistliche [eine Geistliche; der/einer Geistlichen; die Geistlichen/zwei Geistliche] Substantiv | duchovní◼◼◼36 církevní◼◼◻36 kněz◼◼◻36 farář◼◻◻36 |
| Geistlicher | duchovní◼◼◼ kněz◼◼◻ církevní◼◼◻ |
| die Geistlichkeit [der Geistlichkeit; —] Substantiv | duchovenstvo◼◼◼noun |
| geistreich [geistreicher; am geistreichsten] Adjektiv | duchaplný◼◼◼adjective vtipný◼◼◼adjective chytrý◼◼◻adjective duchovní◼◼◻adjective |
| begeistern [begeisterte; hat begeistert] Verb | nadchnout◼◼◼verb vzrušovat◼◼◻verb wow◼◼◻verb uchvacovat◼◻◻verb |
