Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
esche bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| das Geschenk [des Geschenkes, des Geschenks; die Geschenke] Substantiv | dáreček◼◼◻noun darovat◼◼◻noun |
| Geschenk- | dárkový◼◼◼ |
| Geschenk des Himmels | dar z nebes◼◼◼ |
| Geschenkkarte | |
| das Geschenkpapier [des Geschenkpapieres, des Geschenkpapiers; die Geschenkpapiere] Phrase | balicí papír◼◼◼noun |
| schenken [schenkte; hat geschenkt] Verb | věnovat◼◼◼verb dát◼◼◼verb darovat◼◼◼verb dárek◼◼◼verb dar◼◼◼verb |
| scheppern [schepperte; hat/ist gescheppert] Verb | chrastítko◼◼◼verb |
| scheren [schor, scherte; hat/ist geschoren, geschert] Verb | nůžky◼◼◼verb ostříhat◼◼◻verb stříhat◼◼◻verb řezat◼◻◻verb žít◼◻◻verb |
| scherzen [scherzte; hat gescherzt] (über +AKK) Verb | vtip◼◼◼verb žert◼◼◻verb žertovat◼◼◻verb vtipkovat◼◼◻verb vtípek◼◼◻verb |
| scheuchen [scheuchte; hat gescheucht] Verb | kšá◼◼◼verb |
| scheuern [scheuerte; hat gescheuert] Verb | křoví◼◼◼verb |
| scheuen [scheute; hat gescheut] Verb | uniknout◼◼◼verb zakrýt◼◼◼verb |
| der Kescher [des Keschers; die Kescher] Phrase | čeřen◼◼◼noun |
| der Nikolaustag [des Nikolaustag(e)s; die Nikolaustage] (Tag (6. Dezember), an dem die Kinder vom Nikolaus beschenkt werden) Phrase | Mikuláš◼◼◼noun |
| die Kniescheibe [der Kniescheibe; die Kniescheiben] Substantiv | čéška◼◼◼noun |
| der Mähdrescher [des Mähdreschers; die Mähdrescher] Substantiv | kombajn◼◼◼noun sklízecí mlátička◼◼◼noun |
| Mähdrescherfahrer | kombajnista◼◼◼ |
| meiner bescheidenen Meinung nach | |
| Ostergeschenk | pomlázka◼◼◼ |
| das Radieschen [des Radieschens; die Radieschen] Substantiv | ředkvička◼◼◼noun ředkev◼◼◼noun |
| Teschen | Těšín◼◼◼ |
| Teschener Schlesien | |
| die Todesbescheinigung Phrase | úmrtní list◼◼◼noun |
| ungeschehen machen | odčinit◼◼◼ |
