Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
einen bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| einen [einte; hat geeint] Verb | jeden◼◼◼verb |
| einen Besuch abstatten | navštívit◼◼◼ |
| einen Dialog führen | dialog◼◼◼ |
| einen Drachen steigen lassen | |
| einen Heiratsantrag machen | |
| einen Rabatt gewähren | sleva◼◼◼ |
| einen Rat geben | poradit◼◼◼ radit◼◼◻ |
| einen Scheiß | hovno◼◼◼ prd◼◼◻ |
| (einen) Scheiß | hovno◼◼◼ kurva◼◼◼ dělat◼◼◻ sračka◼◻◻ kravina◼◻◻ |
| einen Scheißdreck | hovno◼◼◼ |
| einen schönen Tag! | hezký den◼◼◼ |
| einen Vertrag abschließen | smlouva◼◼◼ |
| einen Vorwurf machen | vyčítat◼◼◼ |
| einen Wirbel machen | povyk◼◼◼ |
| einengen [engte ein; hat eingeengt] Verb | zúžit◼◼◼verb zužovat◼◼◻verb |
| ein Ende machen | ukončit◼◼◼ |
| eine Nadel im Heuhaufen suchen | |
| anstecken [steckte an; hat angesteckt jemandem einen Ring] Phrase | nakazit◼◼◼verb infikovat◼◼◻verb zapálit◼◻◻verb nasadit◼◻◻verb kontaminovat◼◻◻verb |
| anscheinend Adverb | zřejmě◼◼◼adverb zjevně◼◼◼adverb zdánlivě◼◼◼adverb patrně◼◼◻adverb pravděpodobně◼◼◻adverb |
| auf keinen Fall | |
| ausbeinen [beinte aus; hat ausgebeint] Verb | vykostit◼◼◼verb kost◼◼◻verb |
| bescheinen [beschien; hat beschienen] Verb | zářit◼◼◼verb |
| beweinen [beweinte; hat beweint] Verb | plakat◼◼◼verb |
