Deutsch-Tschechisch Wörterbuch »
arbeit bedeutet auf Tschechisch
| Deutsch | Tschechisch |
|---|---|
| mitarbeiten [arbeitete mit; hat mitgearbeitet] Verb | spolupracovat◼◼◼verb |
| umarbeiten [arbeitete um; hat umgearbeitet] Verb | přizpůsobit◼◼◼verb |
| zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet] Verb | spolupracovat◼◼◼verb přispívat◼◻◻verb přispět◼◻◻verb kooperovat◼◻◻verb soutěžit◼◻◻verb |
| der Arbeitgeber [des Arbeitgebers; die Arbeitgeber] Substantiv | zaměstnavatel◼◼◼noun |
| die Arbeitgeberin [der Arbeitgeberin; die Arbeitgeberinnen] Substantiv | zaměstnavatel◼◼◼noun zaměstnavatelka◼◼◼noun |
| der Arbeitnehmer [des Arbeitnehmers; die Arbeitnehmer] Substantiv | zaměstnanec◼◼◼noun pracovník◼◼◼noun pracující◼◼◼noun zaměstnankyně◼◼◻noun dělník◼◼◻noun |
| die Arbeitnehmerin [der Arbeitnehmerin; die Arbeitnehmerinnen] Substantiv | zaměstnankyně◼◼◼noun pracovník◼◼◼noun pracující◼◼◻noun zaměstnanec◼◼◻noun |
| arbeitsam [arbeitsamer; am arbeitsamsten] Adjektiv | pracovitý◼◼◼adjective pracující◼◼◻adjective pilný◼◻◻adjective |
| die Arbeitsbiene [der Arbeitsbiene; die Arbeitsbienen] Substantiv | dělnice◼◼◼noun |
| das Arbeitsbuch [des Arbeitsbuches|Arbeitsbuchs; die Arbeitsbücher] Substantiv | pracovní knížka◼◼◼noun |
| Arbeitsentgelt | mzda◼◼◼ plat◼◼◼ |
| der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv | dovolená◼◼◼noun prázdniny◼◼◼noun svátek◼◼◻noun nechat◼◼◻noun vyrazit◼◼◻noun |
| die Arbeitsgemeinschaft [der Arbeitsgemeinschaft; die Arbeitsgemeinschaften] Substantiv | konsorcium◼◼◼noun |
| das Arbeitsgerät [des Arbeitsgerätes/Arbeitsgeräts; die Arbeitsgeräte] Substantiv | nástroj◼◼◼noun |
| die Arbeitsgruppe [der Arbeitsgruppe; die Arbeitsgruppen] Substantiv | skupina◼◼◼noun |
| arbeitsintensiv Adjektiv | pracný◼◼◼adjective |
| der Arbeitskampf [des Arbeitskampfes/Arbeitskampfs; die Arbeitskämpfe] Substantiv | stávka◼◼◼noun |
| die Arbeitsleistung [der Arbeitsleistung; die Arbeitsleistungen] Substantiv | výkon◼◼◼noun výkonnost◼◼◻noun |
| der Arbeitslohn [des Arbeitslohn(e)s; die Arbeitslöhne] Substantiv | právo◼◼◼noun |
| arbeitslos Adjektiv | nezaměstnaný◼◼◼adjective |
