zug bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| bezugsrahmen | |
| das Bezugssystem [des Bezugssystems; die Bezugssysteme] Substantiv | cadru◼◼◼substantiv sistem de referință◼◼◼substantiv cadru de referință◼◼◻substantiv structură◼◻◻substantiv paradigmă◼◻◻substantiv ramă◼◻◻substantiv |
| bezugswort | antecedent◼◼◼ |
| der Charakterzug [des Charakterzuges, des Charakterzugs; die Charakterzüge] Substantiv | trăsătură de caracter◼◼◼substantiv |
| dazugehörend | caz◼◼◼ |
| dazugehörig Phrase | accesoriu◼◼◼adjectiv |
| die Dunstabzugshaube [;die Dunstabzugshauben] Substantiv | hotă◼◼◼substantiv |
| der Durchzug [des Durchzuges, des Durchzugs; die Durchzüge] Substantiv | curent de◼◼◼substantiv schiță◼◼◻substantiv |
| der Einzug [des Einzuges, des Einzugs; die Einzüge] Substantiv | cală◼◼◼substantiv |
| das Einzugsgebiet [des Einzugsgebietes|Einzugsgebiets; die Einzugsgebiete] Phrase | bazin hidrografic◼◼◼substantiv bazin de drenaj◼◻◻substantiv |
| der Eisenbahnzug [des Eisenbahnzuges, des Eisenbahnzugs; die Eisenbahnzüge] Substantiv | tren◼◼◼substantiv |
| der Entzug [des Entzuges, des Entzugs; die Entzüge] Substantiv | retragere◼◼◼substantiv |
| ethnische zugehörigkeit | grup etnic◼◼◼ |
| der Feldzug [des Feldzugs, des Feldzuges; die Feldzüge] Substantiv | campanie◼◼◼substantiv cruciadă◼◼◻substantiv |
| der Festzug [des Festzuges|Festzugs; die Festzüge] Substantiv | paradă◼◼◼substantiv procesiune◼◼◻substantiv cortegiu◼◼◻substantiv |
| der Fischzug [des Fischzuges|Fischzugs; die Fischzüge] Phrase | pescuire◼◼◼substantiv pescuit◼◼◻substantiv |
| der Flaschenzug [des Flaschenzug(e)s; die Flaschenzüge] Substantiv | scripete◼◼◼substantiv |
| die Freizügigkeit [der Freizügigkeit; —] Substantiv | generozitate◼◼◼substantiv noblețe◼◻◻substantiv |
| der Gebirgszug [des Gebirgszugs|Gebirgszuges; die Gebirgszüge] Substantiv | masiv◼◼◼substantiv |
| der Gegenzug [des Gegenzuges, des Gegenzugs; die Gegenzüge] Substantiv | pe de altă parte◼◼◼substantiv |
| der Geleitzug [des Geleitzugs, des Geleitzuges; die Geleitzüge] Substantiv | convoi◼◼◼substantiv |
| Gesetzesvollzug Substantiv | aplicare a legii◼◼◼substantiv |
| die Großzügigkeit [der Großzügigkeit; —] Substantiv | generozitate◼◼◼substantiv bunătate◼◼◻substantiv noblețe◼◻◻substantiv abundențăsubstantiv |
| der Güterzug [des Güterzuges, des Güterzugs; die Güterzüge] Substantiv | tren de marfă◼◼◼substantiv marfar◼◼◻substantiv |
