Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
rücken bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| drücken [drückte; hat gedrückt] Verb | teascverbă |
| drückend Adjektiv | greu◼◼◼adjectiv închide◼◻◻adjectiv aproape◼◻◻adjectiv terminaadjectiv |
| einrücken [rückte ein; hat/ist eingerückt] Verb | anunța◼◼◼verbă introduce◼◼◼verbă |
| der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens) Substantiv | greabăn◼◼◼substantiv |
| die Fußgängerbrücke [der Fußgängerbrücke; die Fußgängerbrücken] Substantiv | punte◼◼◼substantiv |
| die Hängebrücke [der Hängebrücke; die Hängebrücken] Substantiv | pod suspendat◼◼◼substantiv |
| die Krücke [der Krücke; die Krücken] Substantiv | cârjă◼◼◼substantiv mână◼◻◻substantiv |
| niederdrücken [drückte nieder; hat niedergedrückt] Verb | durere◼◼◼verbă |
| die Perücke [der Perücke; die Perücken] Substantiv | perucă◼◼◼substantiv |
| perückenmacher | peruchier◼◼◼ |
| perückenstrauch | scumpie◼◼◼ |
| unterdrücken [unterdrückte; hat unterdrückt] Verb | asupri◼◼◼verbă oprima◼◼◼verbă înlătura◼◼◻verbă anula◼◼◻verbă îndepărta◼◼◻verbă îneca◼◻◻verbă șterge◼◻◻verbă abroga◼◻◻verbă șoc◼◻◻verbă presare◼◻◻verbă toca◼◻◻verbă aboliverbă |
| verdrücken [verdrückte; hat verdrückt] Verb | evita◼◼◼verbă |
| verrücken [verrückte; hat verrückt] Verb | muta◼◼◼verbă |
| vorrücken [rückte vor; hat/ist vorgerückt] Verb | avansa◼◼◼verbă |
| wegrücken [rückte weg; hat weggerückt] Verb | muta◼◼◼verbă |
| zerdrücken [zerdrückte; hat zerdrückt] Verb | strivi◼◼◼verbă pisa◼◻◻verbă măcina◼◻◻verbă pulveriza◼◻◻verbă mărunți◼◻◻verbă |
| zudrücken [drückte zu; hat zugedrückt] Verb | ţine◼◼◼verbă |
| zurückentwickeln | regresa◼◼◼ |
| zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt] Verb | strânge◼◼◼verbă |
